玉造温泉と皆生温泉（料理）

初めまして。
山陰地方に旅行に行く予定です。
温泉街から決めようと思っていますが、島根県の玉造温泉と鳥取県の皆生温泉とで迷っています。
お料理が美味しくて豪華なところが希望なんです。
カニのイメージがある鳥取の皆生温泉の方が美味しくて豪華かな？と思っているのですが、どうでしょう？
もし、具体的におすすめの旅館がありましたら、教えてください。
よろしくお願いします。

No.4 回答者： aki_yama_a 回答日時： 2008/09/04 17:23

この前玉造温泉の有楽に行って来ました。

料理も美味しくて雰囲気も良かったですよ。
皆生温泉は残念ながらまだ行ったことがありません。

玉造温泉　華仙亭有楽
http://www.k-yuraku.co.jp/

No.3 回答者： hiroshima 回答日時： 2008/07/16 13:03

玉造も皆生も食材に大差はありません。

山の中なら玉造、海辺なら皆生
　玉造なら「長生閣」
　　http://www.choseikaku.co.jp/
　皆生なら「東光園」
　　http://toukouen.com/
「長生閣」より「東光園」の方が格は上かな?

No.2 回答者： noname#137685 回答日時： 2008/07/16 12:44

玉造か皆生かとなると、双方ともに難しい所ですね、予算の関係もあるでしょうが、料理はどちらもこの時期は変わらないと思います、私的に言えば、雰囲気・情緒・癒し、等は総合的に私も「玉造温泉」に軍配を上げます、他に『温泉場』と言うのなら三朝温泉、鳥取近辺の吉岡温泉や岩美温泉も意外と静かで良いと思います。

No.1 回答者： monday0862 回答日時： 2008/07/16 10:58

どちらの温泉も、旅館によって、お金によってピンからキリまであると思いますが・・

個人的には、玉造温泉です。目的はいうまでもなく「宍道湖七珍」。
夏は旬のものが、あまりないけど（鰻くらい）、いくつかは必ず食事に出るでしょう。
皆生温泉の方も、日本海が近いんで、おいしいもの色々あると思いますが、
かにが旬ではないので、今回は、玉造温泉の方に手を挙げます。
玉造も悪くないし、松江しんじ湖温泉も、そういう意味ではお勧めですよ。