電池の「水銀0使用」

昔は電池に水銀が含まれていたらしいですが、最近の電池はそうではありませんね。どのメーカーの電池を見ても、「水銀0使用」と書いてあります。

でも、なぜ「水銀0使用」なんでしょう？　水銀を使っていないことをアピールするのなら、「水銀不使用」でも「この電池には水銀は含まれておりません」でもよいと思うのですが、どの電池も「水銀0使用」と書かれています。

何か「水銀0使用」と書かなければいけないというような決まりでもあるのでしょうか？　知っている方がいましたら教えてください。

No.3 ベストアンサー 回答者： p-taro52 回答日時： 2003/01/04 13:29

で、社団法人電池工業会へ聞いてみました。

以下、回答を頂いた『水銀0使用』に関する抜粋／要約です。

＃２の方の言われる1991/1992年に水銀を使用しない製品に切り替え、その時社団法人電池工業会でこの『水銀0使用』の表示にする事に決めたそうです。

また『水銀0使用』の意味としては。
「水銀含まずや水銀０％」と表示した場合、自然界の空気や水、人間の体内や他の動植物には自然循環している水銀が含まれているので、例え分析をして検出されないような微量でも、水銀が自然界や材料から電池に入っている可能性は否定できませんので、「絶対の０」或いは「絶対含んでいない」という表現は適切ではないという事で、「使っていない」「添加していない」という表現の『水銀0使用』の表記にした........

海外でも水銀を使用しない乾電池が増加してきていますが、日本の『０使用』にならって、『mercury not added』と表示している製品が多い様です....
　　　　　　　　　　............だそうです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

★『水銀0使用』は「水銀が使われていない→入っていない」と思うのは私だけ？　それより『添加水銀0』『水銀添加0』の方が納得出来るのですが。『0使用』は何か言葉の"あや"に感じてしまう....。

この回答へのお礼

> 社団法人電池工業会へ聞いてみました。

そんなことまでしてくださるとは、本当にありがとうございます。

「水銀0使用」という表示は、社団法人電池工業会が決めたものだったんですね。
#1の方もいうように、「添加」と「含有」を区別する理由があったのですね。

とにかく、「水銀0使用」の表示の理由がわかって、よかったです。

お礼日時：2003/01/07 11:39

No.2 回答者： mmky 回答日時： 2002/12/25 21:40

環境用語解説（参考URL)から

「水銀ゼロ使用 」
「マンガン電池とアルカリ電池の含有水銀を０に切り替えること。
この２つの乾電池は、国内流通量の９割を占める最も一般的な乾電池である。水銀は、これら乾電池の負極の活性物質である亜鉛の腐食を防ぎ、放電を防ぐために欠かせない物質だった。しかし、水銀に対する消費者の不安感は根強く、分別収集を求める運動も起こった。これに対し厚生省では、1983年、乾電池に含まれる水銀は一般ごみと一緒に焼却、埋め立てしても問題ないとする「安全宣言」をだす一方で、メーカーに対し水銀含有量を減らすよう要請。これを受けたメーカーでは、水銀含有量を漸時減少させ、91年からマンガン電池の、92年からアルカリ電池の無水銀化を達成した。」

ということで、「水銀0」が目標で、92年以降に実現したので、その表示に
なっているのですね。

『水銀０(ゼロ)使用』表示の電池に水銀は入っているの？
という質問は多いようです。
http://faq.sonydrive.jp/fQA.php?qid=6117


参考まで

参考URL：http://www.matec-inc.co.jp/NewsInfo/dictionary/i …

この回答へのお礼

ありがとうございます。

もともと電池に含まれる水銀は微量だったから、水銀がまったくないことをアピールするには「0」という表示はインパクトがあるような気もしますが、どうなんでしょうね。

お礼日時：2002/12/26 11:28

No.1 回答者： shota_TK 回答日時： 2002/12/25 13:58

確かに不思議ですね．

多分，「水銀不使用」だと，ぱっと見，「水銀使用」に見えちゃう，という
理由があるかも知れませんね．「水銀０（ゼロ）使用」なら目立ちますよね．
あと，水銀0使用の意味は，「水銀を添加していない」ということのようです
ので，原料に微量に水銀が含まれてしまうこともあるでしょうから，
「水銀は含まれておりません」という表示はできないのかも知れません．
自信ないです．

参考URL：http://www.sanyo.co.jp/cs/academy/nitijyoh/nitij …

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

> 水銀0使用の意味は，「水銀を添加していない」ということのようです
ので，原料に微量に水銀が含まれてしまうこともあるでしょうから，
「水銀は含まれておりません」という表示はできないのかも知れません．

なるほど、「使用」と「含有」は確かに区別する必要があるかもしれませんね。

私もネット上を検索してみているのですが、参考URLのように水銀を使っていないことについて書いてあるページはたくさんあっても、「水銀0使用」の表現について深く突っ込んで書いてあるページは見つからなくて……

↓それにしても、私と同じような疑問を持った人はやはりいるものですね。
http://www.venus.dti.ne.jp/~uragami/Quest/HG/HG. …

お礼日時：2002/12/25 14:22