欧米人にはない、日本人独特の「発想」って？

“これはいかにも日本人っぽい発想だな”とか“欧米では絶対にあり得ない”というような、日本人や日本独特の発想で生まれたモノやコトって、どんなものがあるでしょうか？
もしそれを、欧米に持っていったら“根付く”と思いますか？

No.3 回答者： Us-Timoo 回答日時： 2008/10/02 15:21

・お客様は神様、

　ということから、お客の言うことはなんでも絶対服従
-------------------------------------------------------
確かにお客様は神様だが、その中には崇めたり敬ったりする価値も
必要もない神もいる。クレーマーという疫病神・死神。
-------------------------------------------------------

・雰囲気読め、空気読め、人の気持ちを悟れ

-------------------------------------------------------
流れを読むとか、状況を見て判断するとか、そういうことではない
何もいわなくても場の雰囲気・空気だけで人の気持ちをわかれなどという。
エスパーじゃあるまいし、んなこと、できるか！
外国じゃ
「具体的なことは何も聞いていないぞ、それでは正確な判断はできない」
そう一蹴されて終わりです。

-------------------------------------------------------

・日本の恋愛女子に多いのが、恥ずかしいとかを理由にして
　「何もいわなくても、わかってよ」
　って要求すること

-------------------------------------------------------
聞いてないことはわかんねえよ！
恥ずかしくても照れくさくても言い難くても、最低限のことは
こっちに伝えてくれ！頼む！
と思っている男子は多い。はず？

この回答へのお礼

回答を頂き、ありがとうございます。

何となく、ファジーというか曖昧を許す文化がありますね。
逆に、曖昧というのりしろがあるからこそ、うまくいっている部分もあると思います。ＫＹはまさにそうですね。
ありがとうございました。

お礼日時：2008/10/02 20:07

No.2 回答者： goonobaka 回答日時： 2008/10/02 15:19

トヨタ生産方式でしょうか。

「改善（kaizen）」や「かんばん（kanban）」なんて、
いかにも日本人的な発想だと思います。


そのまま英語になって、導入している会社や工場も多いので、欧米はおろか世界中に根付いていると思います。


あと、日本人独自の発想で、欧米で根付かないとおもうのは、
「切腹」の文化でしょうか。

家（集団）のために、腹を自分で切って死ぬなんて、理解されないと思います。

この回答へのお礼

トヨタのカンバン方式はあまりにも有名ですね。
かつてトヨタのセルシオが出た時に、一番衝撃を受けたのはベンツと言われます。
これほどのクオリティをこの値段で出してくる生産方式に、驚愕したそうです。以降、ベンツは「作るなら最良のもの、そうでなければ企画さえしない」というポリシーを緩めましたね。

「切腹」は全く理解されないでしょうね！
特にキリスト文化圏では・・

回答を頂き、ありがとうございました。

お礼日時：2008/10/02 20:03

No.1 回答者： core1029 回答日時： 2008/10/02 15:12

アラジン「陽は、また昇る」の歌詞が参考になるでしょうか。

世界に根付いているものもたくさんあると思います。
以下歌詞から
インスタントラーメン
缶コーヒー
カラオケ
シャープペンシル
新幹線
胃カメラ
青色発光ダイオード
亀の子タワシ

参考URL：http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=B29774

この回答へのお礼

回答を頂き、ありがとうございます。

へぇー、こんな歌があったんですね！
いろいろと挙げて頂きましたが、結構ありますね。
特に「缶コーヒー」は欧米人の発想では出来なかったでしょうね。
個人的には「亀の子タワシ」をもっと流行らせたいですね。
ありがとうございました。

お礼日時：2008/10/02 19:51