アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

テーブルチャージ・奉仕料の英語での書き方

締切済

  • 質問者：r0sy
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

★皆さんよろしくお願いします★

飲食店の外国語メニューです。
以下「　」内を英語で表現するにはどうしたらよいのでしょうか？
教えてください。

「テーブルチャージお一人様500円、奉仕料10%頂戴いたします。尚、個別会計はご遠慮ください。」

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： mat983
  • 回答日時：

http://www.jnto.go.jp/info/support/insyoku/point …

http://www.e-menuguide.net/mainframe.html

http://bbs.jpcanada.com/oldlog/17/3029.html
このサイトが参考になると思います。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

mat983 様

ありがとうございました。

大変参考になりました。

通報する
お礼日時：2008/11/21 12:13

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報