Javaの正規表現

Javaのプログラムで文字列に含まれるスラッシュを
全てバックシュラッシュに置換したくてreplaceAllを使用しています。
しかし、正規表現がよく分からず、エラーとなります。
どう記述すれば良いでしょうか？

string.replaceAll("\\/", "\\");
ではエラーとなり、第二引数を\や\\\としてもダメでした。

No.4 ベストアンサー 回答者： himajin100000 回答日時： 2009/04/09 15:25

知らずに寝ぼけて#2書いてたけど，その回答で間違いないらしい(汗

http://java.sun.com/javase/6/docs/api/java/lang/ …

http://oshiete1.goo.ne.jp/qa928785.html #3

>#2 補足
俺の環境(1.7.0-b43)では再現しない。
上記Q928785が1.7.0やベータを使っているようには思えないので
多分正式な仕様

Javaのライブラリ何でこんな実装しているんだろ？
==============================================
参考:

C#
→ String.Replaceはどちらも正規表現ではなし。
str = "/a/";
str = str.replace("/","\\");
System.Console.WriteLine(str); // \\a\\

class Program
{
public static void Main(string[] args)
{
string s = "/a/";
System.Text.RegularExpressions.Regex r = new System.Text.RegularExpressions.Regex("/");
System.Console.WriteLine(r.Replace(s,"\\"));
System.Console.ReadKey(true);

}
}

→ \a\

つまり第二引数で\はエスケープシーケンスとしてみなされない

No.3 回答者： himajin100000 回答日時： 2009/04/09 15:00

今朝から回答ぼけっぱなし(俺が間違えてばっかり…)

と思ったけど，ちゃんと生成されたソースみたら回答の通りだったな。

少し調べてみる。JDK 1.7系のバグかもしれない

No.2 回答者： himajin100000 回答日時： 2009/04/09 14:22

class fuga{

public static void main(String[] args){
String str = "/a/";
/* 第一引数が\\/でも誤りではないが，普通は冗長なのでやらない。むしろ第二引数が問題。 */
str = str.replaceAll("/", "\\\\");
System.out.println(str);
}
}

この回答への補足

第二引数を"\\\\"としたら、置換後は\\となってしまします。

補足日時：2009/04/09 14:36

No.1 回答者： SAYKA 回答日時： 2009/04/09 14:19

ん？

>("\\/", "\\")
この第一引数、エンマーク2つで正しい？（投稿ミスじゃなく？
もしそうならこれはエスケープされた文字列としては"\/"を指定してるって事になるけど？

この回答への補足

エンマーク２つです。
正規表現では記号の前には\\というように二つ必要だと
見たことがありましたので。

補足日時：2009/04/09 14:37