大量データの一括変換

aaa.bbb
ccc.ddd
eee.fff
ggg.hhh

上記のようなデータが約1万行程度あるのですが、これを下記のようなユーザ名・メルアドに変換するコマンド等、お分かりになる方教えてください。ユーザ名・メルアドの間は半角スペースです。
ある程度自分で調べた結果awk等で出来そうな気がするのですが。。。

ユーザ名　　メルアド
　　↓　　　　 ↓
aaa.bbb [e-mail]
ccc.ddd [e-mail]
eee.fff [e-mail]
ggg.hhh [e-mail]

No.2 回答者： trapezium 回答日時： 2009/07/16 21:20

じゃ参考までにawkも。

awk '{printf "%s [e-mail]\n",$1,$1}' < infile > outfile

No.1 回答者： prophetok 回答日時： 2009/07/16 12:05

awkでもperlでも簡単にできるけど、一番簡単なのは正規表現で置換できるエディタを使う方法

秀丸なら
検索文字 ^(.*)
置換　　\1 \[e-mail]