No.4ベストアンサー
- 回答日時:
カテは、その他社会より、地域情報か外国語の方がよかったですね。
アメリカでは John Doe ですが、イギリスのマグナカルタの頃から
使われているそうです。被告の場合、Richard Roe が使われます。
女性は Jane Doe 、子供の遺体は Precious Doe 、赤ん坊は Baby Doe
逆に本家イギリスは、現在 Joe Bloggs に変わっています。
英語だけでは、外国を語るには、物足りないですね。
フランス語では、ジャン・デュポン(Jean Dupont)、役所や銀行ではないですが
手紙の例文にあります。↓
http://ja.bab.la/%E4%BB%96%E8%A8%80%E8%AA%9E%E6% …
ドイツでは、マックス・ムスターマン(Max Mustermann)などが使われますが、
同じドイツ語圏でもオーストリアは、ハンス・マイヤー(Hans Meier)とかです。
もちろん、役所や銀行などで、東京・千葉などの地名とかを使うのと同様
外国でも、地名の仮名を使うのもいくつかありますね。
オーストリアの Oesterreicher やスイスの Schweizer とか。
イスラエルの Israel Israeli は、ガリレオ・ガリレイ方式で面白いです。
↓参考 URL
http://www.eigo21.com/etc/kimagure/z128.htm
http://fi.wikipedia.org/wiki/Matti_Meik%C3%A4l%C …
(↑フィンランド語の Wiki に、各国の一覧があります。)
No.3
- 回答日時:
アメリカの場合、
男性ならJohn Doe。女性ならJane Doe。#1の回答者の方の仰る通り身元不明の死体にもこの名前が付けられます。
No.1
- 回答日時:
ジョン・ドウ或いはジョン・スミス
身元不明の死体などに名付けられると聞いています。
窓口のサンプルとして通用するかは不明。
日本語的には、山田太郎とか鈴木一郎といったニアンスなんでしょうけど。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%90%8D%E7%84%A1% …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 国産車 三菱って何でもありますね?ここで東芝がどうのこうの、たまに見かけますが、三菱最強かと、、 7 2022/07/27 00:38
- その他(Microsoft Office) EXCELの1行を1枚の用紙にそれぞれ印刷したい。 3 2022/10/10 11:35
- 警察官・消防士 生きてて、どんな有名人と遭遇した事がありますか? 6 2022/11/17 20:35
- Excel(エクセル) メモ帳からエクセルにセル区切りで表示させたいんです 7 2023/02/25 22:04
- 哲学 《太郎ハ花子ガ好きだ》構文から《象は鼻が長い / 僕はウナギだ / コンニャクは太らない》へ 1 2022/05/30 08:48
- 政治 次の愛国心あった田中派・経世会と売国心しかない清和会の全く真逆の違いをどう思いまっか? 1 2023/05/28 20:38
- X(旧Twitter) X(Twitter)で名前を例えば山本太郎→山田花子→山本太郎に変更しようとしたら、プロフィール変更 1 2023/08/20 22:00
- 政治 山本太郎演説会 【消費税の嘘八百を暴く】 福祉 医療に使われてない、貧乏人虐めだ 企業の法人税減税= 2 2022/06/23 15:35
- 政治 首相になってほしい 1位河野太郎 2位小泉進次郎 3位石破茂 4位高市早苗 5位山本太郎 5 2022/09/27 11:35
- 会社経営 三菱グループは三菱商事、三菱銀行、三菱重工の御三家を始め、三菱地所、日本郵船、三菱マテリアル、AGC 1 2023/03/06 20:05
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
婚姻届の下のほうにある事件簿...
-
警察/市役所に入ることを何とい...
-
来庁の反対語
-
生活保護分割払い
-
兄妹についての義務について
-
ある人が生きているのか死んで...
-
退職後に新住所は会社に知られ...
-
道路工事の振動による家屋損壊...
-
家族や親類でない第三者が、知...
-
地方公務員の職務専念義務について
-
叔母の身元保証人にならないと...
-
市の施設への申請書類の宛先は...
-
「下付申請」の言葉の意味を教...
-
福祉課担当者の訪問時間
-
役所の敬語?
-
カーブミラーが急に自宅の目の...
-
シンプルに疑問なんですが、会...
-
生活保護不正について
-
警察署の営業時間
-
役所の人間に転居先を知られた...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
警察/市役所に入ることを何とい...
-
婚姻届の下のほうにある事件簿...
-
来庁の反対語
-
地方公務員の職務専念義務について
-
兄妹についての義務について
-
役所に出す書類は黒のボールペ...
-
市の施設への申請書類の宛先は...
-
道路工事の振動による家屋損壊...
-
家族や親類でない第三者が、知...
-
役所の敬語?
-
生活保護分割払い
-
自立支援医療の手続きに提出す...
-
シンプルに疑問なんですが、会...
-
ある人が生きているのか死んで...
-
「下付申請」の言葉の意味を教...
-
役所で臨時、パートで働いてい...
-
生活保護受給者の医療券について
-
生活保護について質問です。先...
-
生活保護受給中の年末調整。
-
赤ちゃんの名前を決めた後の変更
おすすめ情報