何故、ドはドーナツのドなの？

何故、ドはドーナツのドなの？

レモン以下の部分には変化のバージョンもあるのに、ドーナツだけは共通しているようですし・・・
それに、レモン、みんな、ファイトとの関連性もよく分かりません。

どんな視点からお考えでも構いませんし、トンデモ説もウエルカムですので、よろしくお願いします。

No.2 回答者： born1960 回答日時： 2010/08/03 08:03

「サウンドオブミュージック」でのドレミの歌の英語詞を知ってますか？

Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to Doe

ドゥは 鹿、雌鹿
レイは 金色の太陽の光
ミーは 自分で自分を呼ぶときの名前
ファーは 遠い、走っていく長い道のり
ソーは 針で糸をひくこと
ラは ソに続く音符
ティは ジャムとパンに合う飲み物
そしてまたドゥに戻る

　ラが笑えます（笑）

この回答へのお礼

英語の歌詞も、意味としては日本語版に劣らず？関連性が不明だとは思っていましたが、こちらは頭文字を使うのではなく、それぞれの発音と同じ言葉を選んでいるので、それなりにいいかなと思っていました。

でも、ラは確かに笑ってしまいますよね（笑）。

英語版と同じ考え方で歌詞を自作してみましたので、お暇でしたらプロフィール欄でどうぞ・・・
（ミが英語と同じになってしまいましたが　汗）

ありがとうございました。

お礼日時：2010/08/03 09:54