アメリカの州について

アメリカの州について
初歩的な質問で恐縮なのですが、「ニューキャロライナ州」と「ノースキャロライナ州」は同じ州を示しておりますでしょうか？
アメリカの州について調べていたところ、あるリストでは「ニューキャロライナ州」があって、「ノースキャロライナ州」がなく、別のリストでは「ノースキャロライナ州」があって、「ニューキャロライナ州」はありませんでした。
どちらかが誤りでしょうか。または同じことを示してますでしょうか？お分かりになる方がいらっしゃいましたら教えてください。

No.2 回答者： savanya 回答日時： 2010/08/27 17:21

キャロライナ州　　　→サウスキャロライナ州

ニューキャロライナ州→ノースキャロライナ州

No.1 ベストアンサー 回答者： purunu 回答日時： 2010/08/27 16:43

アメリカ合衆国の州では「ノースカロライナ州」が正しく、

「ニューカロライナ州」ではありません。
ついでにいえば、もうひとつ、「サウスカロライナ州」があります。

なお、州名以外では、店の名前などにNew Carolina
というのはあったりします。