インデザインとイラストレーターpdfと印刷

現在インデザインを用いてCDサイズの冊子を制作しています。両方CS4です。
インデザインのデータをpdf書き出しにしてイラレに配置したいのですが、
pdfプレビューだと背景もしっかり表示されるのに、配置すると、背景の
１部が切り取られた状態になってしまいます。
そのページは背景(長方形ツールで作ったものに色をつけ裁ち落としにしている）の上にpsdの画像を配置しています。
pdfにしてイラレに貼付けると、その画像の枠(インデだと、テキストボックスやオブジェクトの周りに枠ができますよね？）より外側の背景が切り落とされてしまうのです。

また、CDサイズ(12センチ四方）のページをジャバラ折りにしたものにしたいのですが、一段を四ページにしてそれを二段作り、一段目と二段目をくっつけたいのですが、それは不可能なのでしょうか？
つまり、２４×４８センチの長方形を印刷して折る形にしたいのです。

普段イラレに慣れているため、いろいろ調べても分かりません。
分かる方、ご回答お願いします。

No.1 回答者： miwa_28 回答日時： 2010/12/21 12:04

その背景のボックスとPSD画像をコピーしてIllustratorにペースト、ではだめなのでしょうか？

または、IllustratorのほうをInDesignに配置するのが一般的だと思います。
PDFの貼付けは、印刷会社によっては受け付けてもらえなかったり、仕上がりに不具合がでたりする場合もある気がします…。

また、折り加工についてですが、添付の画像のような折り方でしょうか。
こちらは「トクプレ」という印刷通販のサイトで見つけたものですが、他の印刷会社でも探せばあると思います。ただ、折り後の縦横の寸法が何ミリ以上、と決まっていると思いますので、依頼する先ごとに確認が必要です。

参考URL：http://www.ddc.co.jp/tokupre/index.html

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！
やはりイラストレーターを配置するのがふつうですよね。
結局貼り合わせてつくりました。

折り加工の情報も教えてくださるとは！
いつか利用してみたいと思います。

ありがとうございました。

お礼日時：2010/12/23 00:02