踊る大捜査線歳末SPでのセリフ

「踊る大捜査線　歳末特別警戒スペシャル」での室井サンのセリフで分からないところがあります。
青島サンが湾岸署に戻ってないことを知った室井サンが、杉並署の署長に人事異動の書類を捜させて、見つけた署長が「本店からの書類が多いもので…」というふうに言ったら室井サンが怒鳴りますよね？「警察官が書類の…」みたいな。あのセリフが聞き取れないんです。
何て言ってるか分かる方いますか？
よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： m-orange 回答日時： 2003/08/27 11:12

「警察官、書類の中さ埋もさせるな！」

です。秋田の言葉で言ってますよね。
普通に言うと「書類の中に埋もれさせるな！」ですねっ。

この回答へのお礼

ありがとうございます！
スッキリしました。

お礼日時：2003/08/27 11:41