日本の正月料理に出てくる黒豆は中国にもありますか？

文章１：　日本の正月料理にでてくる黒豆料理は中国にもありますか？

文章２：　黒豆をどのようにして調理して食べますか？

これらを中国語の文章にするとどうなりますか？


ついでにもしご存知でしたら質問そのものにもお答え下さい

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#139107 回答日時： 2011/01/02 21:23

rodste さん、こんばんは。

rì běn de xīn nián pēng tiáo zhì zuō liào lǐ shì hēi dòu zài zhōng guó yě yǒu ma
日 本 的 新 年 烹 调 制 作 料 理 是 黑 豆 , 在 中 国 也 有 吗 ? ・・・Ｑ１です。

hēi dòu rú hé pēng rèn
黑 豆 , 如 何 烹 饪 ？・・・Ｑ ２です。

資料添付していますので参考にして下さい。（基本的に・・・圧力鍋で煮て・・・スープにして食しますが、味はお好みで蜂蜜を混ぜたり、黒砂糖を混ぜたりして食します。（中国漢方薬にも応用されています・・・婦人病等）
健康にはとても良いですよ！（私も妻に作って貰ってますが、黒ゴマと一緒にボイルしてます）
では・・・ご参考までにどうぞ。

参考URL：http://www.meishichina.com/YuanLiao/HeiDou/

この回答へのお礼

ありがとうございます。　画像には日本の調理方法や料理に似ているものもありました。　

お礼日時：2011/01/03 13:42