【鈴木さんは山田先生の遠い親戚にあたります】の意味

【鈴木さんは山田先生の遠い親戚にあたります】の【にあたります】って、どういう意味でしょうか。

【鈴木さんは山田先生の遠い親戚です】と何か違いがありますか。

宜しくお願い致します。

No.3 ベストアンサー 回答者： komaas88 回答日時： 2011/06/25 21:02

１）人間と猿は遠い親戚です。

　科学的な裏づけのみ
２）斉藤健次さんと斉藤一郎さんとは（おそらく）遠い親戚です（どちらもＡ市のＢ郷の出身らしいです）。
　不確かながら実証的。しかし確証はない。
３）＞鈴木さんは山田先生の遠い親戚にあたります
　　はっきりと家系図や噂などから裏が取れている。おそらく何親等かも分かっている。

４）＞鈴木さんは山田先生の遠い親戚です

これだけなら　２）か３）かは分からないが、幾分か３）に近い。その程度の差はあります。

No.2 回答者： lions-123 回答日時： 2011/06/25 19:49

>【鈴木さんは山田先生の遠い親戚にあたります】の【にあたります】って、どういう意味でしょうか。

鈴木さんは山田先生の遠い親戚にあたります→あたりますの意味合いには＜該当・相当すと言う意味の＞当たるを用います。
同じような用法・語彙にに中る＜的中する、命中する＞があります。


＞【鈴木さんは山田先生の遠い親戚です】と何か違いがありますか。

意味は同じだが、より直接的＆簡潔な表現であります。

No.1 回答者： sanori 回答日時： 2011/06/25 19:45

こんにちは。

意味は
「～に当たります」＝「～に該当します」
です。

＜例＞
・江戸時代の藩主は、現代の都道府県知事に当たります。
・原子の原子量や質量数は、人間で言えば体重に当たります。

＞＞＞【鈴木さんは山田先生の遠い親戚です】と何か違いがありますか。

どちらも、遠い親戚だという事実としては同じです。
「です」だと、当たり前のことを断定的に言っているような感じがしますが、
「当たります」だと、「実は親戚なんです。」と言っている印象を与えます。

この回答への補足

【鈴木さんは山田先生の遠い親戚に相当する（実の親戚じゃないかも）】っという意味がありますか？

補足日時：2011/06/25 20:20