
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは、20代の女です。
オーマイガーですか…
まぁその人がもともとテンション高いとか、ジェスチャーが激しいような人であったり、すごく面白い方だったら、違和感無いかもしれません。
が、普通は使わないと思います。初対面で使われたら「え…」って変わってるなこの人って思います。
>初対面で使われたら「え…」って変わってるなこの人
そうですね、ちょっと引いてしまうかも知れませんね。
日本人は元々そういう意思表示が苦手なので、使わない方が無難かもですね。
回答を頂き、ありがとうございました。
No.20
- 回答日時:
ウケをねらって言うならまだしも、
もしも本気で言ってたら…。
引きます。
そうですね、日常的に言っているとしたらまず“何言ってるの?”となりますね。
なぜ日本語で言わないの?と思います。
回答を頂き、ありがとうございました。
No.19
- 回答日時:
すみません、私、oh my goshって言います。
癖です。しかもoopsってつい出てしまいます。
痛かったら、いってーよりも、ouchの方が自然に出てきます。
留学していたのと、英語を勉強し続けているのと、英語を話せる職場のせいです^^;
しかも、oh my Godは、
私は、こだわりがあって、
宗教タイプではないので、
あえてgoshを使っています(笑)
そういう人を見たら、どう思うかですか?
自分がそうなので、全然普通だと思います。
なるほど!
仰っている回答を見て、分からなかったのでちょっと調べたら、うれしい驚きの時は、“Oh! My Goodness!”で、悪い方のショックを受けた驚きの時は、“Oh! My Gash!”ですか・・・
いろいろと用法があるんですね。
回答を頂き、ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Coppermine Photo Galleryを使...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
数学に関して
-
agree withとagree that
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
【英語の論文】図や表などを再...
-
半角のφ
-
good dayに対してなんと返すの...
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
-
旧A株式会社(現B株式会社)を...
-
イギリスのお客様を迎えるウェ...
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
一つの文に疑問詞を二つ使うに...
-
カレンダーの語源
-
partのあとにピリオドは入る?...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Coppermine Photo Galleryを使...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
半角のφ
-
agree withとagree that
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
ofがどうしても続いてしまう場...
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
-
i missed the shock ってどう...
-
covered with とcovered inの違い
-
【英語の論文】図や表などを再...
-
approximatelyの省略記述
-
「入り数」にあたる英語は?
おすすめ情報