No.2ベストアンサー
- 回答日時:
動詞の連用形としてなら、「ご存じ」ですね。
「し」に濁点です。『広辞苑』にも、「当て字で『存知』とも書く」とはっきり書いてあります。当て字は使うべきでありません。一方、「承知」の類義語として、「存知」があります。これは名詞です。しかも、『現代仮名遣い』の例外規定「2語の連合によったぢ、づ」に該当し、「ぞんぢ」と「ち」に濁点になるところがミソです。
この二つの語の区別をあいまいに、「ご存知」と書いてしまうのでしょう。
ご質問は、「いつのまにか、どちらでもいいようになったのでしょうか」とのことですが、今でもどちらでもよいわけでは決してありません。
メールやWeb上の書き込みには、なんでも漢字に変換してしまう人が多いのですが、漢字と仮名は適正に使い分けてほしいものですね。
テレビのテロップにもあるとしたら、日本語の標準的な書き表し方の観点から、問題がありそうです。そのテレビ局のHPでご意見欄を探し、書き込んでおきましょうか。
ありがとうございました。
>「承知」の類義語として、「存知」があります。
まさに、「ぞんぢ」と「ぞんじ」の絶妙な濁点のいたずらですね。
でも、迷いがスッキリしました。これからもよろしくお願いします。
No.3
- 回答日時:
gotodekiさん、こんにちは。
「ごぞんじ」というのは、「ご存じ」と書くのが正しく
表記としては、「ご存知」は誤りなんだそうです。
辞書には、ちゃんとそう書かれています。
>もともと、「存ずる」が語源でそれが活用されたものだと思っていたので、「ご存知」という漢字をあてるのは間違いだと思っていました。
このgotodeiさんの解釈のとおりだと思います。
「存ずる」という言葉から来ていて、人が知っているということを尊敬していう言葉です。
>ところが最近、やたらと目につきます。いつのまにか、どちらでもいいようになったのでしょうか?
そうですね。「ご存じ ご存知 間違い」で検索したのですが
それらしきページは見つからなかったです。
それどころか、「ご存知のように・・ご存じのとおり・・」と
同じページで2通りの使われ方がされているところが沢山ありました。
「ごぞんじ」と打って変換しても、どちらも出てくることから
ご存知は、もはや定着しつつあるのではないでしょうか。
「重複」を「ちょうふく」と読むのが正しいのに
「じゅうふく」と読む読み方も定着しました。
「世論」を「よろん」「せろん」どちらでも読めるのと似ていると思います。
ご存じ、が正しいということを知っているgototekiさんは、なかなか鋭いと思います。
私も、最近辞書を引いてそうだったのか、と思ったくちなので・・ご参考になればうれしいです。
ありがとうございました。
>「ごぞんじ」と打って変換しても、どちらも出てくる…
そうなんですね。それで、知らないあいだに変わってしまったのかと思っていました。
お陰でスッキリしました。
「重複」「世論」のほかに、これは話し言葉として、
「払拭」を「ふっしき」と話す人もいますね。
聞くたびに「あらあら」と思っていまいます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 中国語 中国人の漢字のふりがな 2 2022/10/07 18:25
- 韓国語 韓国人は漢字を読めますか 5 2022/10/07 18:33
- 教育・学習 漢字アプリ 読めない漢字を手書き入力して、読み方を学べるアプリをご存知のかた 教えて下さい。 無料だ 4 2022/04/23 07:59
- その他(メールソフト・メールサービス) メールソフトを教えてください 1 2023/03/28 23:32
- 日本語 ~を解決する・~が解決する、のように 3 2022/10/10 16:11
- その他(メールソフト・メールサービス) スマホに届いた【重要なお知らせ】のメールの発信元について 1 2022/04/04 19:36
- フリーソフト 日本語の入力をすべて記録する 1 2022/07/07 12:52
- 英語 効果的なグループ学習について 2 2023/02/22 22:10
- 日本語 漢字の意味について 3 2022/06/15 23:43
- 生物学 永く生きる処世術ー長寿の秘訣 3 2023/08/24 10:49
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
吉永小百合さんが通う美容外科 ...
-
目上の方に対しての言葉
-
オルト・トリジン
-
エリクソンの略称?
-
かわいさとみは今?
-
LINEのオープンチャット、永久B...
-
枯れた松の木に白い何かが生え...
-
オービスなんでしょうか?
-
横須賀の母を知っていますか?
-
頭文字DのNUMBER ONEの使用場面...
-
会の名前を教えてください
-
ご存じ・ご存知
-
「MI-score」 「t-score」
-
小池桂一の「ウルトラヘヴン」...
-
お札を小さく折る方法
-
医療系専門学校の偏差値
-
確実に1個づつ出る紙カップホル...
-
手遊び唄「おてらのおしょうさ...
-
ORANGE RANGEってまだ実家住まい??
-
ブーフーウー
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
目上の方に対しての言葉
-
かわいさとみは今?
-
ふたばちゃんねるでスレッドを...
-
枯れた松の木に白い何かが生え...
-
オルト・トリジン
-
PrinCubeという小型プリンタを...
-
セブンスターメンソールのポス...
-
荒木飛呂彦先生の睡眠時間
-
エリクソンの略称?
-
パチンコ実機のドアの開け方
-
会の名前を教えてください
-
吉永小百合さんが通う美容外科 ...
-
LINEのオープンチャット、永久B...
-
神奈川県磯子にあるクラキ公園...
-
法輪功って何ですか? 知りたい...
-
USJの「NO LIMIT! サマーダンス...
-
陰陽師をさがしています
-
ヒッチコックニュース
-
九星気学:一白水星が連続する...
-
xで懸賞されてる
おすすめ情報