No.3ベストアンサー
- 回答日時:
そりゃもう、「悪企み」のほうがしっくりきます。
わるだくみ…とは、なにか良からぬことを企む(考える、企画する)といった意味の言葉ですから
当然のことながら「悪企み」でなくてはならないと思うからです。
わるだくみ…を漢字変換すると「悪巧み」と出てきますが、そうした意味からこの変換は間違いだ
と思います。なぜなら「巧み」とは「上手にものごとを行う」という意味だからです。「悪巧み」
では「上手に悪を行う」という意味になって、わるだくみの本来の意味からズレでしまいます。
パソコンで「わるだくみ」と打とうとしたら「悪巧み」と変換され、字面を見て違和感を感じ、調べてみました。
すると、漢字変換だけでなく、大概の辞書でも「悪巧み」だけが出てきます。
ただ、一部の辞書で類語として「悪企み」もあるという解説がありました。
また、「巧み」に意味として「はかりごと」を載せている辞書もありました。
でも、前者は「企み」を「たくみ」と読ませるのは無理がありますし、後者は「悪巧み」という使い方のみから加えた意味だと思いました。
「わるだくらみ」が訛って「わるだくみ」になったけれど、それにつられて漢字まで変ってしまった・・・という仮説を立てて調べてみたのですが、確認できませんでしたので、皆さんのイメージとしてどちらがしっくりくるのかお聞きしてみました。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 政治 抑止力とか呼ぶ幻想。 9 2022/12/19 12:57
- 運輸業・郵便業 何故中小、個人零細企業の 運送屋は若者に人気がないのでしょうか? 何故中小、個人零細企業の運送屋は 2 2021/11/27 19:23
- 消費者問題・詐欺 騙されたことがない人はいると思いますか 2 2021/12/20 19:39
- 経済学 企業1を先導者、企業2を追随者とするとき、(「y1を生産する」、「企業1の生産量がいかなる場合でもy 3 2021/11/20 10:01
- 就職 大企業は中小企業に比べて、給料が高いのはもちろん、休みも多くて残業も少ないんですか? 6 2022/02/04 21:23
- 就職 これを見ると、中小企業の平均年収はかなり低いです。旧帝大卒業しても就職活動で失敗して中小企業になって 1 2021/11/11 21:38
- 会社・職場 50歳の中間管理職です。 20代後半30代前半の社員の方へ 飲みに行ったら絶対会社の上司の悪口って出 2 2021/10/28 00:20
- 会社・職場 創価学会員って裏で群れて悪い事企みますか? 2 2023/06/02 20:02
- 文学・小説 芥川賞受賞作を何作か読みました。ほとんどが退屈な話で、なぜこれが賞を取れるのかと不思議なものばかりで 9 2021/12/26 18:40
- ストレス 精神障害者手帳1級だと思われた人間がチームを束ねることができたと思いますか? そんな人にチームを任せ 1 2023/05/20 20:15
おすすめ情報
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報