ドリカムの 「The signs of LOVE」

ドリの名曲、「The　signs　of　LOVE」の歌詞について
教えて下さい。

曲の合間合間に所々英語が出てきます。
何と言っているのか教えて下さい！
なんとなく、「stay　close　to　me」
とか、「sing　the　signs　of　LOVE～」
と言っている部分はわかるんですが・・・。

計４箇所あって、
(1)１番のサビの前　
(2)２番のサビの前　
(3)「一番大切な何かが～」の後
(4)(3)のすぐ後の「片想いが突然～」の後

友人の結婚式に唄うので、曖昧に唄うわけにもいかず・・・よろしくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#5743 回答日時： 2004/01/08 16:01

こんにちは。

リスニングはそんなに得意じゃないので
自信はないのですが、
僕が聞いた感じでは、↓↓こんな感じでは？？

(1) stay close to me
(2) feel close to you
(3) ???
(4) feel the signs of love

こんな感じでしょうか。
(3)は？？？です。ごめんなさい。。
(4)はsing じゃなくてfeelに聞こえてしまいました。
自信はないのですが、ご参考までに。

この回答へのお礼

早速回答ありがとうございました！
なるほど！
singじゃなくてfeelですね！
解決しました！ありがとうございます☆

お礼日時：2004/01/08 20:52

No.2 回答者： papi-pu 回答日時： 2004/01/08 18:04

(3)It's a love sign

かなあ・・・

あとはNo．1さんに同じ

この回答への補足

ありがとうございました！
友人とわからーん！！て言いながら悩んでいたのですが
１日で解決してしまいました☆

補足日時：2004/01/08 20:52