ファッションシューズ

「Marc Jacobs External Platform Sandal. ¥20000 」という表示についてです。
この「エキスターナル　プラットフォーム」とはどういうものか、ファッションに強いかた、教えて頂けませんか？よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： 310f 回答日時： 2012/06/13 10:38

こんにちは。

「External」ですが、これは外側、外部

「 Platform」は、演壇，教壇，講壇.
　　　　　　　　(人が働いたり見張ったりする)高い足場.

…という意味があるので、

つまり、
「外から見たとき、靴底が厚く教壇のようになっている」って意味だと思います。


一言でいうなら、『厚底』ということかと。


今年は特に、また、
厚底＝プラットフォームの靴が流行してますねー。


少しでもご参考になれば幸いです。

この回答へのお礼

早々のご連絡ありがとうございます！感謝します。

お礼日時：2012/06/13 15:47