方言

コマーシャルで（たまげた）という言葉を使ってましたが、どこの地域の方言ですか？

No.1 ベストアンサー 回答者： bagus3 回答日時： 2013/01/21 20:50

方言ではないようです

http://gogen-allguide.com/ta/tamageru.html

この回答へのお礼

ありがとうございます。
他の回答者の方もありがとうございます。
最初に回答して頂いた方にBAにしたいと、思います。
たすかりました。
室町時代からのことばなんですね。

お礼日時：2013/01/21 22:43

No.4 回答者： yumemino228 回答日時： 2013/01/21 22:08

「たまげた」は鹿児島では使っていますよ。

「たまがったねぇ」とか言い方です。
驚いた、ビックリした・・と言う時に。
でも若い世代では知らない人が多いと思います。

年取った人は今でも使うので鹿児島の方言と思っていました。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
九州の方でも使われているのですね。

お礼日時：2013/01/21 22:39

No.3 回答者： ikuchan250 回答日時： 2013/01/21 20:57

http://gogen-allguide.com/ta/tamageru.html

これによると方言ではないような．．．

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2013/01/21 22:39

No.2 回答者： multiface 回答日時： 2013/01/21 20:50

これ、方言ではないと思います。

漢字で書くと「魂消る」となり、魂が消えるほど驚いたという意味で、江戸時代から使われているとのことです。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2013/01/21 22:40