…ってどう言うことですか？

例えばメッセージで誰でもが「お帰り…」とか「そうやな…」書いたら「…」の意味分からんで。

No.1 回答者： gomagoma0101 回答日時： 2013/04/07 03:15

・・・何かいいたくてモゴモゴしてるのです。

例：お帰り(今日は遅かったな)
　　
　　そうやな(ってか、眠いんだけど。)

　　

No.2 回答者： 05051036 回答日時： 2013/04/07 16:07

語尾ならばトーンダウンした口調です…。

テンション低い喋り方というイメージになりませんか…？

……文頭についてるなら、間をおいてから口を開くってことです。
……何も言わず何秒か相手を見てから話し始める、というイメージになりませんか？