スペイン語のお祝いメッセージを送りたいのですが、訳をお願いします。

締切済

質問者：dadafag
質問日時：2015/11/30 16:06
回答数：1件

スペイン語に訳をお願いします。応援している3人のスポーツ選手（男性）の誕生日にメッセージカードを送りたいと思っています。
以下の文を訳していただけないでしょうか。
ちなみに、私（女）からスポーツ選手（男性）に宛てたお祝いメッセージです。
※3人のスポーツ選手にそれぞれメッセージを送りたいと思っています。
3人とも男性です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
～メッセージ①～
○○さんへ

お誕生日おめでとうございます。

今日はあなたが主役の日ですね。

あなたにたくさんの幸運が、訪れますように。

いつもあなたの成功を願っています。

今日という特別な日にありったけの愛を送ります。

あなたのファンより

～メッセージ②～
○○さんへ

お誕生日おめでとうございます。

あなたのすべての夢が叶いますように！

あなたにとって良い一日となりますように願っています。

いつもあなたを応援しています。

来年、また日本でお会いできるのを楽しみにしています。

たくさんの愛を込めて。

あなたの大ファン ○○より

～メッセージ③～
○○さんへ

お誕生日おめでとう！

いつも一生懸命に試合に取り組んでいるあなたが大好きです。

あなたの願いがすべて叶いますように！

幸せな１年になりますように！

日本からいつも応援しています

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

どなたか分かる方、よろしくお願いします。