翻訳お願いします日→英 今週も買えなかったら粗悪なソフトウェアを買わされたとしてチャージバック

翻訳お願いします日→英



今週も買えなかったら粗悪なソフトウェアを買わされたとしてチャージバックを提出しますので。よろしく。

No.1 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2016/10/04 03:23

If I can not buy it this week too,I will submit a charge-back as

it was into buying inferior software. please treat well.

No.2 回答者： Min0707 回答日時： 2016/10/04 20:15

If I can't purchase it again this week, I will submit charge back.（キャッシュバックということでしょうか？でしたら、I want refund.でいいかと思います。

）
Kind Regards,
（お名前）