ドラマを見ていたらでてきましたが
どういう意味なのでしょうか。
語源も気になります。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (7件)

神戸より西の方言です。


「アホ」「バカ」と、同意語です。
    • good
    • 15
この回答へのお礼

北海道出身関東在住なので
西の言葉とは考え付きませんでした。
大阪じゃなくて神戸より西なのですか。
ありがとうございます。

お礼日時:2004/08/01 23:10

小学生のときに、大阪から神戸に引越ししてきて始めてこの言葉を友達から教わり(?)ました。


かなり地域が限定された、神戸の方言のようです。

「アホか!」と言われてもそんなにこたえません、というか冗談のようなニュアンスがありますが、「だぼか!」と言われると、こたえますね。

大阪弁に慣れている私でさえ「汚い表現やなぁ」と思うほど、かなりきつい言い方です。

語源はわかりません。。。
    • good
    • 12
この回答へのお礼

今メッセンジャーに登録している神戸出身の友人に
聞いてみたらダボなんて使うのヤクザくらいやで
といわれました~

納得です。

お礼日時:2004/08/01 23:24

関西弁じゃないですかね?


意味は「アホ」とたいして変わらないと思いますが。

「ダボハゼ」とも関係あるのかも知れませんが
ちょっとわかりません。
    • good
    • 5
この回答へのお礼

清水健太郎が出てました。チンピラにむかって
叫んでました。
大阪では「アホ」は褒め言葉で「バカ」は失礼な言葉・・・というのは本当なのでしょうか?
だったらダボはそんなに悪い罵りじゃないですよね・・

お礼日時:2004/08/01 23:13

ゴルフの「ダブル・ボギー」から来てるとも聞いたことがあります。

(自信はナシ)
    • good
    • 5
この回答へのお礼

ダブルボギーもダボって言いますね。
ダフだったかな?あれ?
最期にやったのが任天堂のマリオゴルフなので
記憶違いかも・・・

お礼日時:2004/08/01 23:12
    • good
    • 3
この回答へのお礼

どうもありがとうございます。
助かりました。

お礼日時:2004/08/01 23:11

ダボハゼのことです。



参考URL:http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%C0%A5%DC%A5%CF …
    • good
    • 2
この回答へのお礼

ダボハゼはなんとなく聞いた事があります。
実在する魚の事だったんですね。
ありがとうございました。

お礼日時:2004/08/01 23:11

「だぼ」は「ぼけ」と同意で、


「あほ」「ばか」「まぬけ」のような意味です。
    • good
    • 3
この回答へのお礼

よくわかりました。
罵倒の言葉である事はわかりましたが
具体的な意味がわからなかったので・・・

お礼日時:2004/08/01 23:09

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q下駄箱の【棚板とダボ】

新居に住みはじめて、間もなく1ヶ月になります。

下駄箱の靴を整理しようと並べ始めたのですが、
子供用の靴を収納する部分の両サイドには、
ダボ(棚板を止めるためのピン?みたいなもの)
が入る穴はあるのですが、棚板は必要最低限の3枚のみ。

ハウスメーカーに問い合わせてみたのですが、
棚板1枚とダボ4個で6,300円と高いので、
特に人に見せる場所でもないし、棚板は自分で作ろうと思います。

ただ、ダボの径が分からないのですが、
そもそもダボって大手のホームセンター(ジョイフル○田)とかに
行けば売っているのでしょうか?
それとも家具屋の方が確実に在るのでしょうか?

直径を測るにはノギスが1番ですが、家には無いので、
実物を1つ持って買いに行こうと思っています。

Aベストアンサー

 ダボはホームセンターにもありますし、100均のダイ●ーでも見たことあります(近隣では大型店)。

Q気という意味は何ですか? 気がない と 気が進まないとの違いは何ですか または 気が済む 気が強い

気という意味は何ですか?
気がない と 気が進まないとの違いは何ですか
または 気が済む 気が強い 気が弱い 気が短い 気が長い、なかなか分けることができない

Aベストアンサー

日本語は難しいよね。
彼女に対して気がない。好意
仕事に気がない。やる気
同じ「気がない」でも、前後の文章で意味が違うよね。
言い方や、シチュエーションでも変わるよね。
私も、わけらんないよ。

Q6ミリのダボをはめるのに適切な穴サイズは

6ミリのダボをはめるのに適切な穴サイズは、何ミリサイズのドリル刃で穴を開ければいいんですか?
この画像のダボは6ミリサイズのダボですよね。

Aベストアンサー

木ダボも 径が正確ではない場合が多い為

ノギスで正確に測って

その径から 0.2ミリ引いた

穴あけが必要です。

接着組立に使用する場合です。

同じ径では 取り外しをする場合ですね。

Q夢もヘチマもないの語源

『夢もヘチマもない』という言葉の語源を調べています。書いたり聞いたり話したりする時に結構使っているのですが語源が何かまったく知りません。皆様のお力をお貸しください。

Aベストアンサー

夢に限らず、「○○もヘチマもない」という表現はいろいろなところで使われています。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E3%81%B8%E3%81%A1%E3%81%BE%E3%82%82%E3%81%AA%E3%81%84&lr=


・糸瓜(へちま) 1.つまらないもの、取るに足りないものの喩え。「~もへちまもない」の形で、前の語が下らないものであることを表わす。 用例:浄・心中天の網島-中「なごりもへちまもなん共ない」 例:「権利も糸瓜もあるか」 

参考URL:http://www.geocities.jp/tomomi965/ko-jien06/ha15.html

Q【1番小さい】ダボ栓を作れるアクセサリーとその1番小さいダボ栓を入れる穴を開ける同サイズのダボ錐を探

【1番小さい】ダボ栓を作れるアクセサリーとその1番小さいダボ栓を入れる穴を開ける同サイズのダボ錐を探しています。

・1番小さいダボ栓を作るアクセサリー
・そのダボ栓と同じ大きさを開けるダボ錐

の2つを探しています。

教えてください。

Aベストアンサー

アクセサリー?
素材から作っちゃダメなんですか?

ピンバイスなら0.1mmの穴あけも出来ますよ

Qくされん?の意味が調べても出てきません。意味を教えてください。

くされん?の意味が調べても出てきません。意味を教えてください。

Aベストアンサー

「腐れ縁(くされえん)」のことではないでしょうか。
意味は「離れようとしても離れられない関係。好ましくない関係を批判的・自嘲的にいう」です。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%E8%85%90%E3%82%8C%E7%B8%81&dtype=0

違う言葉だったらすみません。

Q僕の学校はブレザーなんですが ちょっとヤンキーに見せるには ズボンはダボっとしたのにしたほーがいいで

僕の学校はブレザーなんですが
ちょっとヤンキーに見せるには
ズボンはダボっとしたのにしたほーがいいですか?
あとダボってしたのはおかしいですか?
回答おねがいします。

Aベストアンサー

息子の友達で、ちょっとヤンキーかなと思う子は、校則違反のパーカーを中に着てますね。
ズボンをダボつかせてるのはダサイそうですよ。
ま、地域差はあると思いますが。

Q「気も心も」とはそれぞれどういう意味がありますか?

「気も心も」という言葉を耳にしますが、それぞれどういう意味を持っているかご存知の方いらっしゃいますか?
というのも「気も心も」とは、”心も体も”的な精神状態と肉体状態を指していると思って使っていましたが、よく考えれば「気」も「心」も同じ精神状態を意味している言葉かな?と思いまして。

他では調べ切れなかったので、こちらで質問させていただきました。
ご協力よろしくお願いいたします。

Aベストアンサー

>「気も心も」という言葉を耳にしますが、
わしは全然耳にしませんよ、No.2ymmasayanさんも指摘されていますが「身も心も」と言うフレーズが間違って広まっている可能性が高いと思われます。

最近では「確率」を「確立」と誤変換している方が多い状況だったり、「一所懸命」がいつのまにか「一生懸命」として完璧に市民権を得てしまった事例等の延長線上にあるような「気」がして一言レスしたくなりました。
ウチの職場では仕事の無駄ムラ無理を無くすと言うことで「『導線』を考えたレイアウト」なんて文書が本社から回ってきましたがそれを言うなら「(作業)『動線』を考えたレイアウト」だろう!オフィスに電気でも通電するんかい!ってカンジです、大企業のお偉いさんですらそうなんですから困ったものです。

そういう訳でippatsumanさんの疑問はごもっともでしょう。「気」も「心」も精神状態ですから従来「身も心も」と言うべき状況で使用すれば当然当てはまらないでしょう。
新語・新造語として特殊なシチュエーションで使うのであればまたこれは別ですが。

Q「ダボ」、「ウダラ」の意味は?

漫画「ジョジョの奇妙な冒険」の第四部で登場する
虹村 億泰が使っていた「ダボ」、「ウダラ」という言葉は
どういう意味なのでしょうか?
※「ダボがぁー!」「ウダラ チクショー!」という感じで使っていました。
お教え下さい。よろしくお願いします。

Aベストアンサー

「ウダラ」は、残念ながら分かりません。
「ダボ」は「どあほ」の転訛と聞きます。もともとは関西地区で使われる言葉のようです。
(あまり自信がありませんので、他の方の回答と併せてご検討下さい)

Q「気にしなくてもいい」と「気にしなくていい」

 日本語を勉強中の中国人です。教科書から「気にしなくてもいい」を習ったのですが、「気にしなくていい」という表現もよく目にします。Googleで検索してみたら、むしろこちらのほうがもっとたくさんヒットしました。それで、お伺いしたいのですが、両者の違いは何でしょうか。ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。

 また質問文に不自然な日本語がありましたら、ご指摘いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

Aベストアンサー


みなさんのおっしゃっていることと大差はないのですが、
「気にしなく【ても】」は仮定条件と考えて良いと思います。
そして、内容上それに対立する後半(「いい」)に結びつける、という機能でしょう。
仮定条件を提示しているということは、たとえ建前にせよ、
『決断を聞き手の意向に委ねている要素』が多少は残る形になっています。
「気にしなくていい」は、『話し手の意志をストレートに述べたもの』と解釈することができるでしょう。

相手が気にしても不思議ではないような状況であれば、前者の方が自然な印象を与えると思います。
しかし、相手に全く非が無い場合、または、相手に全く非が無いと伝えたい場合は、後者の表現が有効になります。
(EX)
awayuki_chさんの家に遊びに来ていた友人が、コーヒーカップを落として割ってしまったとします。
awayuki_chさんが大事にしていたものであれば、
「気にしなくてもいいよ」というのが自然です。
しかし、そのコーヒーカップが少し欠けていて柄もあまり気に入っていたわけではなく、そろそろ捨てようかと思っていたものであれば、
「気にしなくていいよ」という表現が妥当になると思います。
もちろん、怒って友人と喧嘩する、という選択肢も当然ありますが。(^^;)


{教科書から「気にしなくてもいい」を習ったのですが}
『教科書で「気にしなくてもいい」という表現を覚えたのですが』
『教科書に「気にしなくてもいい」という表現が載っていた(あった)のですが』
などとしたほうが自然でしょう。
 


みなさんのおっしゃっていることと大差はないのですが、
「気にしなく【ても】」は仮定条件と考えて良いと思います。
そして、内容上それに対立する後半(「いい」)に結びつける、という機能でしょう。
仮定条件を提示しているということは、たとえ建前にせよ、
『決断を聞き手の意向に委ねている要素』が多少は残る形になっています。
「気にしなくていい」は、『話し手の意志をストレートに述べたもの』と解釈することができるでしょう。

相手が気にしても不思議ではないような状況であれば、前者の...続きを読む


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

おすすめ情報