
はじめまして
以前から不思議でしょうがないのですが
「影法師」という言葉は何故
「影」+「法師」なのでしょうか?
言葉の由来がわかりません
辞書である様な影を擬人化した説明などは
読んだのでるが私の納得はいきません
「法師」でなく「おやじ」でもいいわけで
(極端ですけど)
法師・という言葉を引いてみても
何だかつながらないですし…
古来人は影の中に生と死を見た
百科事典にはこうも書いてました。
影を食べる牛鬼の話も東北地方の説話の
影取池の話を調べたり…
段々ずれていって(笑)
これが決着すると私はとても助かるのですがTT
どなたか…言語学の本を開いたら「か」と「げ」
から始まってしまい塞がってしまいました(笑)

No.3ベストアンサー
- 回答日時:
もっと簡単に考えてもいいと思います。
影法師とは影のことです。影とは人やものの姿が光りで
地面や壁に映し出されたもの。本体の影(コピー)でありながら本体とは異なるもの。陰の内閣などとも使われますね。
このようなものを指して昔の人は影法師と擬人化して呼んだに過ぎません。何故法師か、何でも良いわけですが当時の流行語と思えばいいでしょう。
一寸法師、荒法師、起き上がり法師、そしてつくつく法師(蝉の一種)
影とはshadow、シルエットです。
朝顔や横たふは誰が影法師 一茶
人は古来影の中に自分をみたり、人の顔を思い浮かべたり、なにかを占ってみたり、運命を予感したり
したのでしょう。よこしまな心を抱くものは自分の影に
おびえたり、陰になり日向になって人を助けたり、陰で人を操ったりしながら生きています。影、陰、翳、などといろいろな漢字が当てられるところを見ると、かげは大和言葉ではないかと思われます。
様々な観点で、1つの用語を解剖するととても面白いですね^^自分であり、もう独りの自分を影とする…そうか、大和言葉…今度はそれについて調べてみましょう!
No.4
- 回答日時:
#3さんの考え方で良いと思います。
たった一人しかいない状態を『独り法師』と漢字を当てた文章を見て、感覚的には納得できました。
後は、膝小僧のことを『膝坊主』と言ったりすることもあります。
現象等に対する擬人化、と言う事で宜しいのではないでしょうか。
昔はよく、何か・現象を擬人化することが多かったのでしょうかね?(それもまた不思議ですね…現代語で擬人化した言葉は新し生まれたのでしょうか^^;)
人間以外の何か・現象に何かを感じる、ただの化学現象として理解するのではなく、人以外の超常物に何かを当てはめる…妖怪が良い例なのかもしれません^^;井上円了先生はそれを全く否定し、証明しようとしましたが。
うーん、「真怪」はいるのか!?^^
独り法師は新しい情報でした、有難うございます!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
今、見られている記事はコレ!
-
日常会話の「結構です」「大丈夫です」は否定・肯定どっちの意味?言葉遣いの注意点
日常会話で使うことが多い「結構です」や「大丈夫です」という言葉。複数の意味を持つため、自分の意図と異なる内容で相手に伝わってしまったり、相手がどんな意味で言っているのかはっきりせず困った経験がある人も...
-
「指南」はなぜ「南」を使う?いつも使っているのに、成り立ちを知られてない漢字熟語
普段何気なく、音やリズムで使ってしまっている漢字熟語。皆さんは、その語源に疑問を持ったことはあるだろうか? 以前公開した「『敗北』という言葉は、なぜ『北』を使うのか?専門家に聞いた、日常語の知られざる...
-
「敗北」という言葉は、なぜ「北」を使うのか?専門家に聞いた、日常語の知られざる語源
皆さんは普段使い慣れている日本語に疑問をもったことはあるだろうか。この度、「教えて!goo」に「『敗北』という熟語には、なぜ『北』という字が使われているの?」という質問が寄せられた。確かに不思議だが改め...
-
日本語の専門家に聞いた!文末に句点をつけない人の心理
現代ではオン、オフ問わず、「コミュニケーションツール」として、メールやSNSが多用されている。そんな中、若い人を中心に、文章の文末に句点をつけない現象が多く見られるそうだ。 「教えて!goo」にも「文末に...
-
「鬼才」「奇才」「天才」……、才能を表す言葉はどれが一番上なの?
日本語には同じような意味合いで、使いわけに悩む言葉がある。たとえば「才」という漢字がつく言葉。「奇才の映画監督」や「天才ハッカー」などといった使い方で、人の才能や頭のよさを表す言葉を耳にする。だが、結...
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ジョジョ8部の主人公四人の要素...
-
これって感覚過敏ですか?
-
「影法師」という言葉は何故「...
-
現在高校生の女子です。私は小...
-
精力剤のCMやってるお姉さん
-
初心者です。急にXVIDEOが再生...
-
安心して見れる無料動画
-
MissAVを永久保存する方法はあ...
-
AbemaTV をスマホでダウンロー...
-
AbemaTVでダウンロードした動画...
-
エロい無料動画見たんだけど、...
-
XVideosについて
-
tokyomotionのプライベート動画...
-
Dmm、ファンザについて質問です...
-
エロ動画を見る時同じ人の同じ...
-
14歳です! 恥ずかしい話ですか...
-
コンテンツマーケットとは Pcol...
-
不思議なんですが…ネットで無料...
-
xvideoで昔あった動画探してま...
-
至急‼️ファンザについて
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「影法師」という言葉は何故「...
-
ジョジョ8部の主人公四人の要素...
-
写真に写った黒い影
-
心霊現象?横切る人影は何を意...
-
「影を見る」ってどういう意味...
-
現在高校生の女子です。私は小...
-
心霊写真鑑定お願いします( ノД`)…
-
精力剤のCMやってるお姉さん
-
海外テレビドラマ「奥様は魔女...
-
シカマルが夜に戦うと・・・
-
細田守監督映画「時をかける少...
-
環球影城門票
-
何かのまえぶれについて
-
このイラストは誰が描いたやつ...
-
教えてgooの面白いユーザーは誰...
-
なぜ今アニメ業界は昔に比べて...
-
安心して見れる無料動画
-
tokyomotionのプライベート動画...
-
初心者です。急にXVIDEOが再生...
-
不思議なんですが…ネットで無料...
おすすめ情報