助詞について

文章作成で、一文に「を」が３つ続くとおかしいでしょうか？

No.1 回答者： てーるへあ 回答日時： 2017/04/27 10:15

直感的におかしい、と思います。

しかし、その文の内容にもよると思います。

どんな文章ですか？

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
「自分を磨き何を以って社会を生きていくか」という文です。
前後の関係もありますが正直「何を以って」は省いても問題ないかと自分でも思っています。ただこれがあると格好がつくと言いますか…とは言え悪文なってしまっては本末転倒ですよね。

お礼日時：2017/04/27 10:34

No.2 回答者： martin45 回答日時： 2017/04/27 10:26

例文がないので一概には言えませんが、

通常は、おかしいというか気持ち悪いと思います。
なにか違う言い方で置き換えるのが普通じゃないですか？

No.3 ベストアンサー 回答者： てーるへあ 回答日時： 2017/04/27 10:47

それなら、「自分を磨き、何を以って社会で生きていくか」

が良いと思います。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。その方向で修正してみたいと思います。何より客観的な意見が頂けて助かりました

お礼日時：2017/04/27 10:59