A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
Bill of Exchange のことですね。
最後に、ONLY をつけるのが慣習のようです。
通貨 JAPANESE YEN ........ONLY
だと思います。手続きの本を探せば出てくると思いますが、もう現役ではないので正確ではないかもしれません。
#2さんのリンク先で正解なのですが、金額のspelling out だけではありませんね。
最後のTo の部分が、LCの場合は一定ではありませんから、要注意です。
LC 接受のようですが、私などは、新人の頃、先輩や銀行の外為の担当者さんから教わりました。LC をよく読めと言われました。一冊ぐらいは、手続き事典を購入されたほうがよいと思います。
変に、ディスクレなんかつかないように、最初に下書きをしてから細心の注意を払いますが、そういう打ち出しのソフトがあるそうです。
このようなツールもあります。
https://www.tools4noobs.com/online_tools/number_ …
お国お国によって差はあるとは思いますが、あくまでも、国内の慣習に則ってやりますから、書類一式を銀行が受けてくれないとしかたありません。自信がないようでしたら、会社の代表者サインをもらう前に、午前中に相談を持ち込めば、銀行の外為の人が教えてくれるかと思います。(土日は休みですが)
No.3
- 回答日時:
No.1で回答しましたが、No.2で違う内容の回答が出ましたので迷われてはと思い再度回答します。
信用状、為替手形のほか小切手などでは英語圏の国では金額を算用数字に加えアルファベットでスペルアウトしますが、ドル、円など金額の単位を前、後のどちらかにつけるか、特別の決まりがある訳ではなく、どちらも見かけます。 ただ言えることは、書いてあるい金額を声に出して読むと、普通は「XXXX ドル」のように金額の単位は数字の後に続けて読みます。ですから金額をスペルアウトする時にも金額の単位は後につけるほうが多いと思います。
ご参考までにカナダの銀行のサイトに載っている為替手形の画像です。
http://www.rbcroyalbank.com/commercial/internati …
No.1
- 回答日時:
円でもドルでも金額を書く(write out) 時は、Japanese Yen や Dollars を最初ではなく最後に付けます。
7,312,050円 → Seven Million Three Hundred Twelve Thousand Fifty Japanese Yen
最初の記号¥はあってもなくてもどちらでもいいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
HWCと呼ばれるトイレとは?
-
メモ帳を開いたところ、文字の...
-
1:Nの「N」は何の略?
-
カミングスーンの意味を教えて...
-
「月」をいろいろな国の言葉で...
-
東京のTとかのアルファベット...
-
ロングコートチワワのスペル教...
-
「マダファッカ!」って…?
-
かりんという名前のスペル
-
びょーんという擬音
-
Division と Devision の使い分...
-
外国の方の名前で「ジェリー」...
-
koolとcoolって?
-
アーシェス
-
類は類を呼ぶ
-
「お帰りなさい」を英語で言う...
-
和製英語?
-
A4-R、B5-RのRって?(このカテ...
-
愛称に関して~jonathan と j...
-
thunderbirdで赤いアンダーライ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
HWCと呼ばれるトイレとは?
-
1:Nの「N」は何の略?
-
メモ帳を開いたところ、文字の...
-
外国の方の名前で「ジェリー」...
-
かりんという名前のスペル
-
Power Pointで日本語にスペルチ...
-
koolとcoolって?
-
東京のTとかのアルファベット...
-
「お帰りなさい」を英語で言う...
-
カミングスーンの意味を教えて...
-
「マダファッカ!」って…?
-
Division と Devision の使い分...
-
類は類を呼ぶ
-
ケイの男性名か兼用のスペル
-
びょーんという擬音
-
"C'est maghifigue"ってどうい...
-
原文のまま記載してあります、...
-
Kingsoft Writerを使っています...
-
●●する人、の語尾に付くerやor...
-
Excel 2019 日本語版の[スペル...
おすすめ情報