アラベスク第１の３小節目の１拍目について

はじめましてアラベスク第１の３小節目の１拍目についてご教示賜りたく存じます３小節目の１拍目にある２分音符はーーーーという４分の４拍子の曲の中の普通のーーという２分音符であるのかそれともーーーという４拍３連の３分割された内の１つであるーという２分音符の長さで演奏するのでしょうかどうかご教示宜しくお願い致します

No.3 回答者： 味蕾 回答日時： 2017/09/16 11:13

Aの2分音符とBの2分音符でこの小節は4拍ですから、

ひょっとしてBの部分を足して

＞４拍３連の３分割された内の１つである

というお考えなのでしょうか？

右手と左手を拍ごとに見れば、一目瞭然です。
ちょっとこちらでは理解しかねるご質問です。

No.2 回答者： 味蕾 回答日時： 2017/09/16 08:01

No.1ですが、前の楽譜が見づらかったので再度貼り付けます。

この楽譜では、2分音符と3連符の頭が重なっているので見づらいし、誤解を招く元です。
2分音符と3連符は分けて書かれるべきです。

No.1 回答者： 味蕾 回答日時： 2017/09/16 07:50

前の質問で回答した通り、2分音符が1小節内に2つあります。

間違いありません。
また、４拍３連の意味をお分かりでは内容なので、何故
＞「４拍３連の３分割された内の１つである」
という考え方が出て来るのか理解に苦しみます。

全音出版社の楽譜では、図のようになっているのでしょうか？
これは、フランスのDurand（デュラン）という出版社のもので、多分ドビュッシーの自筆譜と同じだと
思います。

オリジナルという意味では、正しい楽譜かもしれませんが、現代のわれわれには見づらいです。
多分、浄書ソフトのフィナーレでもああいう記譜が出来るのか疑問です。