お送りする 意味
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
送付いたします。お送りします。どれが正しいですか?
…仕事上での取引先に対する言葉(書類の文章)について質問します。 相手先に郵送書類やFAXを送る際に、内容を記した用紙を添えますが、そこに印刷しておく文章は どのような言葉が正しい...…
ラジオ番組で、「この番組は~がお送りしました‥」の英語が聞き取れないです
…ラジオ番組聴いてると、 この番組は~がお送りしましたの意で、 This program is ....... by ~. ブロード? と言ってるのですが、......の部分が わかりません。 うーん。よろしくお願いい...…
どうしてもうまく書けない箇所があります(ビジネス日本語)
… 日本語を勉強中の中国人です。ビジネスメールを書く時にどうしてもうまく書けない箇所があります。質問文も含めてご指導くださいますようよろしくお願いいたします。 相手に頼ま...…
メールをお送りしましたという伝言
…仕事柄、会社にかかってくる電話によく出るのですが、 社員が不在の場合に、先方から「では、○○さんにメールをお送りしますので、ご確認下さいとお伝えください」とよく言われます。...…
文中で「お見せする」は使えますか
… 日本語を勉強中の中国人です。取引先のお客様に資料を送付して届いたかどうかを確認する時に、そのお客様の秘書からそのお客様はただいま海外出張で帰ってきたら、「その際にお送り...…
入居審査について
…3日~一週間ほどで契約書をお送りしますとミニミニで言われたのですが、1週間をすぎた今も連絡がありません。これは入居審査で落ちたということでしょうか? 現在借り入れが30万程度あ...…
「致します」と「させていただきます」の違い
…お世話になります。 「致します」と「させていただきます」の違いがよくわかりません。 例えば、 A)後ほど、ご連絡致します。 B)後ほど、ご連絡させていただきます。 「お願い致...…
英語版出張スケジュール作成
…来週から、上司が海外出張予定の為、英語版の出張スケジュールを作成しています。下記日本文をどのように英語で表現したら良いかアドバイスお願いします。 (日本文) 弊社が手配した車...…
曲という意味で使われる「number」
…ラジオなどで 「ごきげんなナンバー」 「続いてお送りするナンバーは・・」 というような表現があると思うのですが、英語として正しいのでしょうか? 日本人だけが使っているので...…
気がまわらず、すいませんっという意味を使った文例
…気がまわらず、すいませんっという意味を使った文例 連続で投稿してしまいますが、申し訳ありません。 お客様に対してお送りするメール文で、 「気がまわらなくてすいません。今後もご...…
相反する意味を持つ漢字
…「擾」という漢字は「みだす/みだれる」という意味で用いる場合が多いかと思いますが(擾乱・騒擾など)、一方で「ならす/なれる」という意味もあります(擾化・擾民など)。 みだすの...…
commuteは何で「通勤する」という意味?
…僕は辞書を見ていたらcommuteは「取り替える、交換する」とか「変化させる」という意味だと知りました。 でも下の方に「通勤(通学)する」という意味も載ってたんですけど、何で本来change...…
「見通しを立てる」ってどういう意味ですか? 「推測する、予測する」という意味で合ってる...
…「見通しを立てる」ってどういう意味ですか? 「推測する、予測する」という意味で合ってるんでしょうか。 それから 見通しを立てる 見通しを付ける 見込みを立てる 見込みを付ける ...…
「可愛い女の子」を意味する単語/モノ
…初めて質問させていただきます。 今度、新しくホームページを開設することにしたんですけど、 そのタイトルに「かわいい女の子」などを 意味するものにしたいと思っています。 どん...…
「担保する」とはどういう意味?
…よく文章などで、 とか という文章を目にするのですが、 この場合の「担保」とはどういう意味なのでしょうか? 「確保」と同じような意味なのかなぁ…と 個人的には思うのですが...…
値引きするという意味の「勉強する」
…値引きします、という意味で「勉強させてもらいます」 値引きしてよ、という意味で「もうちょっと勉強して」「勉強が足りない」 とか言ったりしますが、この「勉強する」というのは 標...…
スルーする とはどういう意味ですか
…スルーしてください、などと書いている人がいます。 国語辞典には載っていませんでした。 英語の through には動詞としての意味はないようでした。 それが なぜ「スルーする」と...…
「見合わせる」は「中止する」という意味?
…コトバンクには次のようになっています。 http://kotobank.jp/word/%E8%A6%8B%E5%90%88%E3%81%9B デジタル大辞泉には次のようになっています。 http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/210779/m0u/%E3%81%BF/ このように「中...…
検索で見つからないときは質問してみよう!