アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

お願い 英語 favor

の検索結果 (27件 1〜 20 件を表示)

英語の表現について教えてください。

…「あなたに教えて欲しいこと(勉強など)がある」と言う時にどう表現すればいいのか迷っています。 Please, teach me. I want you to teach. I have a request to you. May I ask a favor of you? Do me a favor? 一応、調...…

解決

英語で「一生のお願い!」

…こう言う場合、英語でも決まり文句みたいなのってあるんでしょうか? 「ほんとにお願い!」でもいいです。 友達に言う感じに(?)お願いします!…

解決

”運も実力の内”を英語

…”運も実力の内”は英語でどう表現されますか? よろしくお願いします。…

解決

「おつかいを頼む」を英語にすると?

…いつもお世話になっています。 「おつかい(買い物)を頼む」を英語でどのようにいいますか? 私なりに、頼むはask forなのでask for shoppingかなと思ったのですが。。。教えてください。…

解決

ポルトガル語で「サインお願いします」は?

…ポルトガル語(実際の相手はブラジル人)で「このボール(サッカーボール)にサインしてください」の文字とその読み方を教えてください。…

解決

英語でサプライズがしたいです。英文の添削お願いします!

…… そして今日。 あなたはたった今仕事から帰ってきたところでしょう。 これは私からサプライズギフトです。 手紙を何通か隠してあるから、それを読み進めていってね。 1通目のヒン...…

解決

Can I ask you の意味

…Can I ask~ Could you ~同じ意味ですか? 教えて下さい!!…

解決

どういうふうに言えばいいのでしょうか?。

英語ど素人の質問です。 相手に何かを御願いする時、例えば現地でのホテルの予約を御願いしたいとき等に使う一般的な文章ってどういうものでしょう?。 I'd like to wish to you the hotel rese...…

解決

東大英語 要約

…東京大学過去問1995年(1)A 次の英文の内容を60~70字の日本語に要約せよ。ただし、句読点も字数に数える。  Traditional grammer was developed on the basis of Greek and Latin, and it was subs...…

解決

「買って来て」という表現

…おつかいを頼む状況で「タバコを買って来て。」という表現は Buy Tobacco And Bring It To Me.でもいいのでしょうか? また「おつかいを頼みたいけど・・」という表現はどう言ったらいいのでし...…

解決

ビジネス英語で、「直接連絡を取りたい」というには、どうしたらいいのでし

…ビジネス英語で、「直接連絡を取りたい」というには、どうしたらいいのでしょうか? ドイツ製のとある機械をうちの会社で使っております。今回故障したのは、そのとある機械についてい...…

解決

イタリア語で「どうぞ」

…イタリア語で 英語の pleaseに相当し、「どうぞ」と意味する表現に per favoreと per cortesiaが ありますが、この二つは どう違うんでしょうか?…

解決

イタリアはスペイン語だけで大丈夫?

…今度イタリア旅行に行こうと思ってますが、私は英語やイタリア語が全く喋れません。 その代わり?と言ってはなんですが、スペイン語は趣味で勉強していて簡単な読み書き会話程度なら出...…

解決

miwa「ヒカリへ」に曲調が似ている解散したバンド

…miwa「ヒカリへ」を聞いていて、声や曲調が似ているバンド名が思い出せません。 ・1996~2000年代に活動し解散している。(2~3年くらい) ・バンド名は英語で3~4つの単語 ・女性ボーカル+...…

締切

デニステン選手へのファンレターを英訳してください

…こんにちは。フィギュアスケートのデニステン選手にファンレターを出そうと思うのですが、英語に自信がないので英訳をおねがいします。下に一応自分なりに訳したものを載せておきまし...…

解決

「中学生が携帯電話を持つのは早い」は英語で?

…中学生が携帯電話を持つべきではない。という意見に賛成か反対かを英文5文でと いう問題があります。 私はその意見に賛成で、理由の1つとして携帯電話を持つのは値段が高いし、中学...…

解決

動名詞の意味上の主語 (Do you mind ~?)

…Do you mind closing the window? を日本語訳するとどうなりますか。 僕は「あなたは気にしますか。私がドアを閉めることを(直訳)」だと思うのですが、プリントには「窓を開けて下さいますか...…

解決

I was calling to see if .... と I am calling to see if .... の違いは?

…ある会話の教材です。電話で決まり切ったあいさつをした後で、電話をかけてきた人が、相手を昼ご飯に誘う場面がありました。 "I was just calling to see if you wanted to do lunch." 私は、今まで...…

解決

火 持っていますか?

…タバコを吸おうとした時、マッチもライターもなくて、相手に持っているか聞く場合、マッチやライターなど、タバコに火をつける道具のことを 日本語では「火」と言いますよね。それで、...…

解決

~してもらえますか?

…「本を彼に渡してもらえませんか?」と頼むのに Would you pass this book to him? Could you pass this book to him? please pass this book to him. ニュアンスの違いがいまいちわからないのです。 Would you~?...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)