ウォッチ
ひまわりの約束 歌詞 英語
の検索結果 (936件 301〜 320 件を表示)
「誰かが誰かを愛してる」は誤訳？
…先ほどＮＨＫ「ラジオ深夜便」で ”Everybody Loves Somebody” が流れました。1947年にアーヴィング・ティラーとケン・レーンによって作られた曲ですが1964年にディーン・マーチンに歌われ大ヒッ...…
abc songの歌詞の事なのですが、abc.......xyzと歌った後何を言っているのか教えて
…abc songの歌詞の事なのですが、abc.......xyzと歌った後何を言っているのか教えて欲しいのですが、そのcdによっていろいろな歌詞があるみたいなのですが、皆さんの知っている歌詞を教えてく...…
探している曲があります(おそらく洋楽)
…店内放送で耳にし、気になっている曲があります たぶん洋楽だと思われる全英語詞の曲で、 やや暗い感じの女性の声で始まり、 途中から男性のラップ(のような)→冒頭の女性を数回繰り返...…
銀河鉄道９９９は何故「ギャラクシー」を言わないのか？
…銀河鉄道９９９（ゴダイゴ）で前々からの疑問です。 サビの部分の 歌詞は「THE GALAXY EXPRESS 999 WILL TAKE YOU A ・・・」なのに 実際は「ジ エクスプレス ９９９ ウィル テイク ユア・...…
モーツアルトの戴冠ミサのグローリアってどんな曲ですか？(メロディーや歌
…モーツアルトの戴冠ミサのグローリアってどんな曲ですか？(メロディーや歌詞ではない)曲の由来や雰囲気など教えていただけたら嬉しいです。…
「貴社の記者が汽車で帰社して喜捨した」の英語版
…このように、同じ言葉(もしくはほとんど同じような言葉でも良しとしよう)が 並んだ英語の文章ってどんなのがありますか？ その意味も書き添えて下さいね。 こういう同じ言葉が並んだ...…
twelfth of neverの意味
…twelfth of neverの意味を教えてください。 EW&FのFantasyの歌詞に出てきました。 And we will live together, until the twelfth of never Our voices will ring forever, as one…
英語で「居なくなってからでは遅いのです。」はどのように訳したら良いでし
…英語で「居なくなってからでは遅いのです。」はどのように訳したら良いでしょうか？ 英語のできるかた教えてください。 ちなみに、この文は絶滅しそうな動物たちを守ろうというキャン...…
コモエスタ コラソンソンとはどういう意味ですか？
…ある曲の歌詞の中でこのようなことを言っているのですが、 どういう意味でしょうか？ コモエスタはスペイン語の挨拶でお元気ですか？というような意味のようですが、 コラソンソンとや...…
ボサノヴァのポルトガル語
… 若い頃からセルジオ・メンデスが好きでずっと聞いています。女性歌手が２人で歌っているポルトガル語はなかなか魅力的で、ずっと意味を知りたいと思っていましたが、私は英語とロシ...…
誰が～(；´д⊂)進撃の巨人のBGM
…誰が～(；´д⊂) 誰が教えてください!! 進撃の巨人のアニメで 流れてくるBGMの女性が歌う 「Baukl・tze」という 歌なんですが この曲は 何語？ですか？ それと、歌詞を日本語にな...…
「シューティングスター，ムービングスター」が歌詞に入っている曲教えて下さい。
…歌詞に「シューティングスター」や「ムービングスター」がサビに出てくる曲を探しています。 一度2008年のGWに飛行機の中で聞きました、テンポの良い曲です。女性ボーカルで、 歌詞内に...…
ituneに表示されるexplicitとかcleanって何？
…ヘルプらしきものが見つからなかったので質問させて頂きました。 英語の辞書で調べたらexplicitは性的表現とかきわどいとかあったので 歌詞にそういうごくが含まれている、という意味な...…
「ヨゴナビア」を英語にすると？
…米米ＣＬＵＢの、 「僕らのスーパーヒーロー」という歌の 歌詞についてなのですが…。 カタカナで、 「ヨゴナビア」「オウィニダ」「ガラビア」 という部分があって、その後にそれ...…
人の’雰囲気’の英語訳
…「あの人は雰囲気が素敵だ」「雰囲気がかっこいい」などの’雰囲気’は英語にするとどうなるのでしょうか？辞書で見ると’mood’、どうもしっくりこないような気がしますが、実際にこの...…
お正月の歌を英語で歌いたい
…「もういくつ寝ると、お正月～♪」と いう歌がありますが、 この部分を英語に訳すとしたら、どうなるのでしょうか？ 翻訳サイトで訳したら、 「Is when how much sleeps, it a New Year?」 と...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
