ウォッチ
ゴミ袋 英語
の検索結果 (520件 1〜 20 件を表示)
「燃えるゴミ」を英語でどう表現すればいいでしょうか
…タイトル通りなのですが、燃えるゴミ用と燃えないゴミ用のゴミ箱を用意しました。 ここに、英語でその意味を書いた紙を貼りたいと思います。 英語にすると、どういう表現になるのでし...…
不燃物ゴミは英語で何といいますか？
…私のマンションは最近、外国人居住者が増えました。 ゴミの分別回収というルールが理解できないようなので、英文での掲示を考えていますが、「不燃物」をどう訳したらいいか悩んでい...…
「ここはゴミ捨て場ではありません」
…「ここはゴミ捨て場ではありません。捨てた人は至急持ち帰ってください」 と英語で表示したいのですが、自分で訳すとどうもぎこちなくなる気がします。 より完璧な（自然な）文章にし...…
kingsoftwriterでの袋とじ印刷
…kingsoftwriterで袋とじ印刷をするにはどうすればいいのでしょうか？ 私は数ヶ月前にＰＣを新調し、その際にoffice系のソフトもwindows offceからkingsoftofiiceに切り替えました。 両者の互換性は事前...…
憲法記念日にしてゴミの日
…本日5月3日はそういう日なのですが、古びた憲法をゴミとして捨てようという思惑があったのかは置いておきます。 なかなか捨てられないでいるゴミや、なかなか捨てられなかったが思い...…
ペプシの袋の英語について
…ペプシの袋の英語について分からないものがあるので教えて下さい（添付画像）。 １．画像中にあるTEMPTYと言う文言について整理がつきません。 googleの検索結果では「誘惑」だとか「...…
食品の袋に書いてある「NET」とは？
…お菓子や食品の袋に書いてある「NET」という文字ですが、 なんとなく意味は「容量」かなと思っているのですが、 何かの略語なのか、それとも「NET」自体に意味を持っているのかわかりま...…
ごみ箱を英語で言うと？
…ごみ箱を英語で何と言うのが正しい（一般的）ですか？ ごみにあたる英語がいろいろあるのでよくわかりません。 実際の体験談や言葉の成り立ちなども添えてご回答頂けるとありがたいで...…
ゴミの回収日は英語でpick up day??
…こんにちは。 英語でゴミの回収日を指すときにpick up dayと普通言うのでしょうか？非ネイティブの人が使っていたのを聞いたのですが、正しいので しょうか？ 辞書だとgarbage(trash)collection...…
英語の表現 1枚80円
…英語で1枚80円ってどう表現すれば良いでしょうか？ 例えば、 私の市のゴミ袋は45Lあたり、1枚80円だ。 私の時給は、1時間900円だ。 この肉は１キロ500円だ。 など場合どのように表...…
外国人はなぜコンビニのアルバイトが多いのでしょうか？ 有料のレジ袋を「袋は要りません」...
…外国人はなぜコンビニのアルバイトが多いのでしょうか？ 有料のレジ袋を「袋は要りません」と断ったのに袋に入れて金額に加算されそうになりました。 都市部のコンビニはほぼ全員外国...…
ハワイ旅行に漢方薬は持って行けますか？
…今度ハワイに行く予定なのですが、今病気治療の為漢方薬と西洋薬（心臓系の薬）を飲んでおり、旅行先にも持って行きたいのですが、 ハワイに持って行けない漢方薬や西洋薬はあるのでし...…
英語でスプーンをおつけいたしますか？は何といいますか？
…スーパーのレジで、よく「スプーンはお付けいたしますか？」、「お箸はおつけいたしますか？」と言いますが、英語では何と言うのでしょうか？ あと、「またのお越しを、お待ちしてお...…
英語に直してください！ 日本ではゴミを分別した方がECOだという常識が一般的です。 アメリカ...
…英語に直してください！ 日本ではゴミを分別した方がECOだという常識が一般的です。 アメリカでは細かく分別する事による経費の方が効率が悪いと考えられています。 ゴミを分ければ、収...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
