ゴミの回収日は英語でpick up day??

こんにちは。

英語でゴミの回収日を指すときにpick up dayと普通言うのでしょうか？非ネイティブの人が使っていたのを聞いたのですが、正しいので
しょうか？
辞書だとgarbage(trash)collection daysとあるのですが・・

よろしくお願いいたします。

No.2 ベストアンサー 回答者： ko4211 回答日時： 2007/05/11 13:16

アメリカにいます。

私の周りでは trash day　や pick up day　です。

この回答へのお礼

ありがとうございました。ホントに正しいのかしら・・とちょっと疑っていたのですが、安心しました。

お礼日時：2007/05/11 20:11

No.1 回答者： akira-45 回答日時： 2007/05/10 20:49

exciteの翻訳だと

Ｄay of collection of garbage
と出ました。
ご参考まで。

この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

お礼日時：2007/05/11 20:12