ウォッチ
サービス業 英語翻訳
の検索結果 (1,760件 141〜 160 件を表示)
韓国語に翻訳お願いしたいです！！
…好きなk-popのアイドルの誕生日にプレゼント付きで手紙を送りたいと考えています。 韓国語が得意な方で以下の日本語を韓国語に訳していただける方がいたら嬉しいです！！ よろしくお...…
銭湯で刺青のありお客様をお断りする場合の英語を教えてください。
…友人がスーパー銭湯で働いており、刺青のあるお客様をお断りしなければいけないそうなのですが、最近は外国人のお客様が増えて、なんと言って良いか困っているそうので、どなたか助け...…
英語で主格関係代名詞を否定で言う場合
…いつもお世話になっております。 例えば「良いサービスを提供する会社」と表現したい場合に a company witch provides good service. とすると、 「良いサービスを提供しない会社」の場合、否...…
ベトナムに行くのですが荷物制限7キロで、5泊のうち洗濯しないと厳しそうです、、ホテルのラ...
…ベトナムに行くのですが荷物制限7キロで、5泊のうち洗濯しないと厳しそうです、、ホテルのランドリーサービスは英語できないと難しいでしょうか？また、高そうなため自分で手洗いで洗...…
わざわざ英語を使う意味がわかりません。
…日本での英語について 私の職場での話になりますが、知らない英語が出てくる事がありました。 実際には、私に向けてではなく、会社の社長に向けて、目標を掲げる際？に使われてたも...…
英語が得意な日本人の話し方がジョンカビラのようになる理由
…英語が流ちょうな日本人の全員がそうなるわけではありませんが、英語が得意な日本人の中には、日本語の話し方がジョン・カビラのように巻き舌っぽくなる人がいます。 彼らは日本人で...…
ホテルの無料空港送迎確認の英文について
…某ホテル予約総合サイトで、海外のホテルを予約する予定です。 そのサイトの私が希望するプランには、特典で「空港送迎無料」がついています。 他のプランには「往復空港送迎無料」と...…
英語で書いて世界に発信するブログはないですか？
…日本ではブログが手軽にはじめられますが、日本にいながら海外の運営しているブログサイトって ありませんか？この震災を体験した物ですが、少しでも多くの海外の人に、津波の対策や地...…
ガソリンスタンドの呼び方でＧＳとＳＳの違いは？
…表題のとおり、ガソリンスタンドの呼び方でＧＳとＳＳの違いは何でしょうか？一般的なガソリンスタンドはＧＳ？サービスが充実しているとこはＳＳ？どなたか教えて頂けますでしょうか...…
スクリーンショット（画像内の、テキスト・文章）
…スクリーンショット（画像内の、テキスト・文章） を、メモ帳などに、コピーしたいのですが、可能でしょうか？ 一応、スクリーンショットのやり方はわかるのですが、 では、そのスク...…
英語で「コピー用紙１束」を何というのでしょうか？
…オフィスにあるコピー機の用紙って、500枚１束になっていますが、 あの「一束」というのは、英語で何というのでしょうか？ 「ちょっとA4、１束とってくれる？」というのを Please pass me a ...…
ＮＣＣ綜合英語学院の昼のクラスと夜のクラス
…ＮＣＣ綜合英語学院に通っている（通っていた）方々にお聞きしたいのですが・・・・ 前スレを見ると、夜のクラスは90分授業のところをいつも3時間半も教えてもらっているように書いて...…
「病み上がり」という言葉について
…ある翻訳者が「病み上がり」という言葉について、「私は病み上がりです」とは言うが、人に対して使わないと解説しています。その理由は、「私は病み上がりです」というのは、自分を卑...…
初めての海外旅行…英語がまったくできない！！（＞＜）
…１２月の初めにハワイへ行くことになったのですが、海外旅行は初めてなんです。それで、自分は英語なんて中学レベルのことも本当にまったくできなくて、ことばがとてもとても心配で…...…
「簡素にする為、アウトソーシングやレンタルで済ませる」 を英語で表現するとどうなります...
…「簡素にする為、アウトソーシングやレンタルで済ませる」 を英語で表現するとどうなりますか？ よろしくお願いします。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
