［スペイン語翻訳日本語］についての検索結果(約1320件中 1261〜1280件を表示)

「タバコを辞める」のような「辞める」の使い方

…「辞める」のは「職を辞する」ということで「会社を辞める」「課長を辞める」などと使うものだと思うのですが、近年は「タバコを辞める」「出かけるのを辞める」のように使う人が目立...…

2023/11/04 12:45
日本語
回答数(11)

源氏物語の中の紫の上の「女王」の身分・・・。

…私自身は、ずっと紫の上の身分は「女王」だと思ういます。でも、自分は中国人ですから、日本の事よくは知らないのです。今日は、他人と検討する時は、異なる意見を受けました。あ...…

2009/06/24 19:18
文学
回答数(2)

海外生活4年目で英語のリスニングがまったくダメです。

…海外生活4年目で英語のリスニングがまったくダメです。そのせいかこちらの国の友達（または外国人）もいません。 TVを見るときは字幕をオンにして字幕つきで見ていますが、日常会話レ...…

2010/07/23 23:44
英語
回答数(8)

質問です。

…１.I　wonder　if　he　will　come. 訳：彼は来るかしら。この文は、wonderだけでも「～かどうか知りたいと思う」という意味もあるのに、なぜifも必要なのでしょうか？ ifがなくても文...…

2007/07/14 10:05
英語
回答数(8)

慶応大学のSFC(総合政策・環境情報)で9割をとる為の対策

…　はじめまして。今年浪人が決まった者です。　今まではどこの大学でもよいので有名大学に行きたいとの思いだけでしたが、落ちた後いろいろと自分の人生について考えてみた結果、本...…

＜２０１１年度・京都大学の英語＞

…以下の英文は、京都大学で出題された下線和訳の問題の一部です。「Without diaries and reports,memoirs,newspaper and other contemporａｒｙ records, historians would have a very hard if not impossible time.」和訳すると...…

ほんの数分、あなたの時間をください

…何か話をしたいとき、何か質問をしたいとき、「ほんの数分でいいからお時間をいただけますか？」という言い方を教えてください。それから、Do you have a time? というのはOKですか？な...…

○番目に～というのは英語でなんていうのでしょう？

…○番目に、例えば”このビルは5番目に高い”というのは英語で、なんていうのでしょうか？…

2002/11/11 22:23
英語
回答数(14)

ピクセルの座標を取得するには

…OpenCVを使っています。輪郭抽出のプログラムでうまくいかないところがあり困っています。もし原因や修正方法をおわかりの方がいらしたらぜひアドバイスいただけると助かります。 11×11...…

2014/12/10 00:30
C言語・C++・C#
回答数(4)

英語力アップに英詩はどう思いますか？

…直読直解は英語学習の基礎をなす部分ですが、なかなか時間がかかります。詩を読むと言う事は、自動的に、言葉をイメージとしてとらえる作業を必要とすると思います。なので、英語を...…

2013/10/22 18:10
英語
回答数(10)

海外で　「中指を立てる」　意味

…タイトル通りですが、海外で人に向かって「中指を立てる」のはどういう意味があるのでしょうか？非常に失礼な事らしいですが、どうしてどういう意味があって失礼なのか知りたいです...…

キリスト教の「隣人を愛せ」という教えの本質は？

…仏教の教えの本質は、執着からの脱却で、その目的は人生の苦しみから逃れるため、と解釈しています。では、キリスト教の教えの本質は何でしょうか？隣人を愛せよと説いていますが、...…

2006/04/09 02:32
哲学
回答数(9)

「を気づく」と「に気づく」の使い分けについて

…「気づく」という言葉の前に「に」をつければいいと僕は教わったのですが、たまに「を気づく」というのも見かけます。「を気づく」とググってみてもたくさん出てきます。どんな時に...…

2018/10/11 23:15
日本語
回答数(11)

英検一級にうかったら燃え尽き症候群になりませんか？

…　先日の英検で、準一級に受かったので、数年のうちに一級まで取ろうと思うのですが、英検一級に受かったら、そのあとは何を目標に英語を勉強していけばいいのでしょうか？TOEICなども...…

バイト経験なし２４歳ニート　高卒女　これからどうすれば？

…相談させていただきます。私は、２４歳高卒ニート女性です。高校卒業後、受験勉強のために宅浪をしたのですがそのままずるずる５年近くもニート生活を送ってきてしまいました。（ア...…

誕生日に贈る本

…知人の誕生日に本を贈りたいと考えています．でも，本を贈るって難しいですねぇ．一人は，今年17歳の高校生の女の子．来年大学受験でこつこつ勉強を頑張っています．もう一人は，...…

2006/07/12 00:06
事典・辞書
回答数(9)

2011/07/19 10:36
ヨーロッパ
回答数(6)

童話ムーミンについての疑問。

…ムーミンの童話を読んだことがある方に質問です。（最初にお詫びさせていただきますが、わたしにムーミンを勧めてくださった方がこの質問を見つけて、お気を悪くなさったらごめんな...…

2003/01/07 00:52
雑誌・週刊誌
回答数(6)

スペイン語翻訳日本語