dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

不適切な敬語表現

の検索結果 (10,000件 9881〜 9900 件を表示)

I got myself a reference bookの【myself】

…【all in one】を使って勉強中です。今回はその例文から質問させてください。  (all in one)→ http://www.allinone-english.com/ 例文38です A friend of mine found this instruction manual for me, but it has quit...…

解決

AとBの音は似ていると英語で表現したい

…英語で昆布とよろこぶの音が似ていると説明したいのですが、この時は The sound of A resemble that of B.で良いのでしょうか。…

締切

PCからジジジというような破裂音がします。

…DELL ディメンジョン 9150 を使っています。 少し前からタイトルのようにジジジという破裂音のような音が聞こえます。 スピーカーが原因かと思って試しに本体を他の画面に繋げてみたと...…

解決

「日本語の発音は、世界の言語の中でも、類を見ないくらい単純」

…「日本語の発音は、世界の言語の中でも、類を見ないくらい単純」 というようなことが、英語の発音教材等にはしょっちゅう書かれています。 これには賛成ですか?反対ですか? また、そ...…

解決

神気?

…神気(霊気?)にあてられる、という表現を時々聞くのですが、 どういう状態になることなんでしょうか? 心が穏やかになる、というイメージもありますが、あまりに強い 神気だと頭がぼ...…

解決

新株引受権と新株予約権の英訳

…みなさまが通訳・翻訳をなされるとき、 新約引受権 preemptive rightなど 新株予約権 share option/ subscription right/ stock acquisition rightなど はどう訳し分けされますか。(例えば、「新株引受権は...…

締切

「いらっしゃった」「いらせられた」「いらした」

…先般、「いる(居る)」の敬語「いらっしゃる」は、「いらせらる」から転化したものであることを、このカテで教えていただきました。 つきましては、これらから派生したと思われる「社...…

解決

新卒ですが内定先の企業からのメールに対しての返信に悩んでいます。アドバイスくださらな...

…内定先へメールで課題のレポート提出を行ったところ、その批評みたいなのが送られてきました。どのような返信を行えば良いのでしょうか レポート課題の内容は、指定のビジネスブック...…

解決

英訳してください

…わんちゃんを飼っている方におしっこをかけないでというポスターを作っています。英語で『おしっこをかけないで』は何がよいですか?出来るだけ短く、怖くない表現でお願いします。…

解決

森博嗣

…変な質問なのですが・・・。 森博嗣さんは語尾に「ー」(長音?)をあまりつけませんが、どうしてでしょうか? さすがにつけないとおかしい「パトカー」や「コーヒー」などは 普通...…

解決

どうして今のアニメは短命なの

…最近の新作アニメたちを見ていた率直に感じた事。 それは、内容が良くても短命である事。すなわち、わずか12話近くで終わってしまう事。 あれって、製作者側の息切れ。すなわち、予...…

締切

進数の計算式が成り立つような問題です。ただし、本計算は8ビット符号付きとする。分からな...

…進数の計算式が成り立つような問題です。ただし、本計算は8ビット符号付きとする。分からない教えてください。 (26)8+(a)16=−(1A)16=(b)2 (35)8-(c)10=(11111100)2=-(d)10=(e)4 a,b,c,d,eを求めてくだ...…

締切

「とりあえず、〇日は空いてる!」の意味 夏休みの予定を聞いたら、「とりあえず〇日は空い...

…「とりあえず、〇日は空いてる!」の意味 夏休みの予定を聞いたら、「とりあえず〇日は空いてる!」って返事が来ました。 「とりあえず」って言ってるのが、あんまり乗り気じゃなくて...…

締切

「在るがまま(に)」を英語でいうと?

…題名の通りです。 「在るがまま(に)」を英語で言うと何て言うんでしょうか?…

解決

「格闘技」を外国語にしたい

…お世話になります。 「格闘技」という総合的な意味を持つ日本語を外国語にしたいのですが、適当な語句が見当たりません。英語でもドイツ語でもよいので、適当な語句があれば教えてく...…

解決

股に肉が…!

…タイトルのとおりなのですが、全体的に太ってはいますが特に股にすっごい肉がついてます。 パンツやズボンをはいても男の人以上に明らかにもっこり(泣)。仰向けになると下腹より股の方...…

解決

「これで」という手話。

…「これで」という手話。 手話サークルに所属している大学生です。 サークルでは、始めるときと終わるときに必ず手話で挨拶をしています。 「これから手話サークルを始めます。」 「こ...…

解決

メタファー、メトニミーの区別のしかた・・・

… こんにちは。大学生です。  今まで国語を大の苦手科目として学生生活を送っていました。  この春大学に入り、一般教養で基礎国語をとってしまい、早くも修辞方で苦戦しています...…

解決

キッパリ振るのってそんなに面倒な事ですか?

…前回も別れた彼氏の事について質問させていただいたのですが、まだ悩んでる事がありまた質問させていただきます。 女々しくてごめんなさい(>__…

解決

仕事で、年上の同期または後輩にタメ口はいけないことですか?

…仕事で、年上の同期または後輩にタメ口はいけないことですか? ダメなら理由が知りたいです。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)