乳製品 英語
の検索結果 (26件 1〜 20 件を表示)
「和日配」を英語では?
…スーパーマーケットの生鮮食料品の中で パック詰めになっている 水物の加工品の部門を「日配」と呼び、その中でも 牛乳やチーズなどの乳製品は「洋日配」、豆腐、蒟蒻、納豆などは「和...…
ワイキキ周辺でのアレルギー対応レストラン
…近々ハワイ旅行を計画していますが、8歳になる娘に乳製品アレルギーがありましてレストラン探しに困っています。 和食のサントリーはアレルギー対応してもらえそうなのは調べてわかり...…
広東語で、食物アレルギー対応の文章を訳してください
…ここでは初めて質問します。 来月、卵・乳アレルギーもちの息子(1歳7か月)を連れて家族でマカオに旅行に行きます。 食事を少しでも楽しくするために、ある程度はレストランなどで要...…
英語で「毎日更新!」や「更新中」は何と書けばいいでしょうか?
…英語で「毎日更新!」や「更新中」は何と書けばいいでしょうか? HPを作成中なのですが、ブログや日々のお天気、その日のトピックスなど、毎日更新しているコーナーの部分に英語でワン...…
ドラゴンボールZの名前の由来
…この前マイケルジャクソンの特別放送をみていてそのペットのチンパンジーの名前がバブルス君だと聞いて、ドラゴンボールの界王様のペットのバブルス君もこれが由来だったんだ、と気付...…
オーストラリア・食べ物の持ち込みについて
…来週、初めてオーストラリアに行くのですが検疫が厳しいと聞いています。僕は「カロリーメイト」を何個か持っていきたいと考えているのですが、大丈夫なのでしょうか?表に英語で成分...…
オーストラリアに送れる・送れないもの
…今年の7月から8月にかけて16日間オーストラリアに研修に行きました。その時にすごく仲良くなりお世話になった友達とプレゼントを贈り合う事になったのですが、何が送ってはいけないのか...…
アメリカ入国時の関税申告書について
…アメリカ在住(ビザ所持)のものです。 今度母がアメリカに1週間ほど遊びにきます。 せっかくだからと制限重量(23kg)ギリギリの食べ物をお土産に持ってくるようです。 (持ち込み...…
スキムミルクと脱脂粉乳は別物でしょうか?
…スキムミルクは、脱脂粉乳のことと思っておりました。しかし、米国食品規制法を読んでいますと以下のような部分が出てまいります。 ここでは、skim milk(「スキムミルク」でよいでしょ...…
女ひとりで1ヶ月間、海外旅行に行きたいのですが悩んでいます。
…女ひとりで1ヶ月間、海外旅行に行きたいのですが悩んでいます。 (1) 行き先 (2) 費用 (3) 宿泊先 (1)の条件 ・ 女ひとりでも大丈夫な治安 ・ 英語が中学生レベルでも何とかなる ・ ...…
アメリカに持ち込める食べ物について
…来週から1週間程アメリカのニューヨークへ旅行に行きます。 渡航先の友人からのリクエストで、日本のお菓子(羊羹、チョコレート菓子、カステラ)を持っていこうと思っているのですが...…
フレッシュですか?ミルクですか?
…彼とカフェでコーヒーを注文しました。 私「フレッシュ頼もうか?」 彼「フレッシュって何?」 私「フレッシュってコーヒーに入れるミルクやん。」 彼「じゃ、ミルクじゃん。」...…
ハワイへの持ち込み禁止品について、色々なサイトで、肉製品は加工品でも駄
…ハワイへの持ち込み禁止品について、色々なサイトで、肉製品は加工品でも駄目だというのは分りました。今知りたいのは、卵製品も加工品は駄目なのか、ということ。例えば、クッキー類...…
カナダに荷物を送りたいのですが…
…カナダに留学中の子供に色々なものを送りたいのですが(送ってほしいと頼まれているものです)、ネットで色々と調べていても、わからないものがあります。EMSで発送予定です。 リセッシュ...…
行き先:オーストラリア 飛行機
…オーストラリアへ行くのですが、 飛行機に乗る際、持ち物検査が厳しいと聞きました。 特に飲食系が厳しいと聞いたのですがどうなのでしょうか? 私の母が粉末の青汁を持って行きた...…
北欧で安くておいしい食事が出来るところ教えてください!
…7月に北欧旅行を計画しています。北欧4カ国のうちどこにいくかはまだ決めかねているのですが、物価の高い北欧で安くておいしいオススメの食べ物・レストランを教えてください! 安く...…
検索で見つからないときは質問してみよう!