ウォッチ
事務所 英語表記
の検索結果 (366件 1〜 20 件を表示)
建築士事務所を英語でいうと？
…タイトル通りの質問なんですが 事務所の名刺に英語も入れてちょっとカッコよくしたいと 色気付いております(^^; ただ建築士事務所というのはなんと訳せばいいのでしょうか？ architect o...…
「日本駐在員事務所所長」の英訳について
…「日本駐在員事務所所長」の英訳について 教養不足で恐縮ですが、 書類や名刺表記での作成にて必要なため、 「日本駐在員事務所所長」の英訳について、教えて下さい。 「駐在員事務所...…
「建築設計事務所」を英語で言うとどうなりますか？
…建築設計事務所のネーミングを考えています。 「建築設計事務所」を英語で言うとどうなりますか？ たとえば、「○○（名前）アーキテクチャーオフィス」で、通じますか？ アメリカで...…
海外との提携がある芸能事務所
…日本の事務所で、海外の事務所と関わりがあるような芸能事務所はありますか？ 例えば、日本の事務所にいながら、提携先のアメリカの事務所を通してハリウッド映画などに出演させても...…
英語表記の住所の書き方です。 海外から荷物を買った時に、詳細住所を入れるところがあり、...
…英語表記の住所の書き方です。 海外から荷物を買った時に、詳細住所を入れるところがあり、調べところ〇〇市の場合はshiの前にハイフンがついて〇〇-shiと書くことはわかりました。 こ...…
「○○学部棟」を英語で言うと？
…例えば，「理学部棟のAB2014室へ伺います．」 と英語で書きたいときに，なんと書けばよいのでしょうか． 理学部を英語でいうと，the department of science ですよね． また，棟 を英語で言うと，...…
35歳実務経験なしでも税理士事務所に就職可能？
…はじめまして。 私は31歳で、３年後を目安に税理士事務所への就職を考えているんですが（現在は父親の介護をしている為）、過去に経理等の実務経験が一切ありません。 しかも、就職...…
韓国人の人名をカタカナ表記する際のルールについて
…日韓両言語とも上級者です。 韓国人の名前をカタカナ表記する必要があるのですが、そのルール、出来れば参照できるサイトを探しています（日韓どちらのサイトでも結構です）。 現大...…
社会保険労務士事務所の 無資格の事務員が 会社側代理人として主張を繰り返すのは、非弁行為...
…社会保険労務士事務所の 無資格の事務員が 会社側代理人として主張を繰り返すのは、非弁行為じゃないですか？ 社労士本人との接触は、 まったくありません。 こっちは労働者側です。 困...…
何故、なにわナンバーはひらがな表記なの？
…先日、神戸へ旅行したとき、ふと気になりました。何故、車のナンバーの中で、なにわナンバーはひらがな表記なのでしょうか？ 何か意味があるのですか？ 車に詳しい（筈の）父やダン...…
税理士事務所パートですが、やりがいがありません
…税理士事務所でパートをはじめて３ヶ月目になります。 どうしても税理士事務所で働きたくて、パートでも何でも良いと思っていましたが実際入所してみると、 やりがいのある仕事はほと...…
50代前半からのキャリアについて。
…50代前半の経理マンです。今の給与は440程、転職を考えています。日商簿記2級とTOEIC850を持っています。一般企業の経理か、それとも英語を使う会計事務所への転職で迷っています。今は簿...…
ブラジル人は英語をしゃべれるか？
…在日ブラジル人の方に仕事で会話をしなければならないのですが、ポルトガル語はしゃべれません。 ブラジル人の方は英語で会話できるでしょうか？ 話す内容は日常的な事で難しい話...…
建具表の表記の仕方を教えて下さい。
…建具表の表記の仕方を教えて下さい。 木造で住宅用半外サッシを使用しています。 サッシメーカーでうたっているサッシ寸法「Ｗ＝」「Ｈ＝」をまず記入し、 それに対する内法有効を表示...…
c/oと気付の名刺表記について
…ある団体の理事をしている方の名刺の作成で困っています。 その団体用の名刺には、ご自身が経営している会社の住所と連絡先を入れます。 団体の事務所は別の場所にあるのですが、 連絡...…
イタリア旅行 英語とイタリア語どちらを勉強するべきか 夏の終わり頃にイタリア旅行へ行きま...
…イタリア旅行 英語とイタリア語どちらを勉強するべきか 夏の終わり頃にイタリア旅行へ行きます。 今は翻訳アプリもかなり使えるそうですが、どうせなら少しでも現地の方とコミュニケ...…
『お店』 と 『店舗』 、英語で使い分けるには？
…「セブンイレブン」や「ダイエー」や「タワーレコード」 などといった『お店』は英語でstore（様態によりshop）で 括れると思うのですが、 「新宿店」「心斎橋店」 などといった『店舗...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
