ウォッチ
代表作 英語
の検索結果 (1,013件 1〜 20 件を表示)
代表取締役社長と取締役会長を英語で表記する場合は？
…名刺に表記する英語の肩書きについての質問です。 色々調べた結果Presidentという表記はあまり使わないと分かったので 代表取締役はCompany Executive またはManaging Directorが良いかと思うのです...…
「代表」って肩書きは英語でなんと言うのでしょうか？
…友人の名刺を制作しているんですが裏面を英語表記にしています。 「代表」＝「Representative」って合ってますか？ 会社でも、個人事業主でもなくて、、、個人的な活動の代表です。 例えば...…
「代表」を英語でいうと？
…ある国際交流関係のサークル(非営利団体)の代表をしているのですが、 名刺用に英語での肩書きが必要になりました。 そこで「代表」で調べると「Representative」と出てきますが、 上記の...…
音声と字幕が共に英語のDVDってありますか？(字幕は英語と日本語から選択できるもの)
…音声と字幕が共に英語のDVDってありますか？(字幕は英語と日本語から選択できるもの) 字幕が日本語より英語の方がヒアリング力が向上するかな…と思いまして。 ジャンル的には映画や...…
画家、ムンク。 代表作『叫び』 写真が無くてすみませんが、この絵の中心の人物 は、何を叫...
…画家、ムンク。 代表作『叫び』 写真が無くてすみませんが、この絵の中心の人物 は、何を叫んでいると思いますか？…
日本代表のサブネーム？
…初歩的な質問ですみません。 よく、各国代表にはニックネームと言うかサブネームみたいなものがありますよね。「赤い悪魔」、「北の巨人」、「不沈戦艦」（でしたっけ？）などなど。 ...…
デール・カーネギー「道は開ける」の英語の本
…デール・カーネギー「道は開ける」を読みました。 いい本だったので、これで英語の勉強をしたいと思います。 日本語の本は買ったので、同様に英語の本を買って照らし合わせて音読をし...…
英語のスピーチで｢有名人を紹介しよう｣という課題が出ました。そこで聞きたいことがあり...
…英語のスピーチで｢有名人を紹介しよう｣という課題が出ました。そこで聞きたいことがあります。先生は｢みんなが知っているような有名人｣といっていたのですが私はあまりテレビを見...…
作演出を英語で書くと
…演劇のパンフレットを作っています。「作演出:○○」という風に英語で表記したいのですが、教えて頂けますでしょうか。 writed & direction by○○ みたいなやつです。 これは間違ってますよ...…
社会福祉法人の代表者、兼、経営者の英語の肩書は？
…社会福祉法人（Social Welfare Corporation）など、営利目的ではない団体の、代表者であり、実質的経営者の、名刺などの肩書きは、何が適切なのでしょうか？ 私自身、以前、医療関係の会社に在...…
アメリカ文学に詳しい方
…アメリカ文学史上における代表作を、１０冊から１５冊くらいの範囲で年代順に挙げていただけませんか？ベスト１０というより、全集的な視点でお願いします。もちろん個人的な意見で結...…
Corporate Color を英語で言うと？
…こんにちは 会社のホームページを翻訳しています。 以下のような会社のロゴを説明するセンテンスがあるのですが、そもそもコーポレートカラーというのは和製英語で、英語には存在し...…
英語または英語字幕で見られる邦画
…今度、ホームステイの受け入れをすることになりました。 邦画にとても興味がある方らしく、ぜひ見たいとのことなのですが、 まだ日本語があまり話せません。 逐一はもちろん、その後...…
英語のなぞなぞについて
… 英語のなぞなぞの代表的なものがいつかありましたら教えてください。またこれに関して、お薦めの本やインターネットのサイトがありましたらぜひ紹介してください。よろしくお願いし...…
合資会社の代表社員の英語の肩書について
…こんにちは、海外での取引で名刺上の英語での肩書表記なのですが、外国の方の名刺を見るとＣＥＯとかＣＯＯなど最近見かけるのですが、私自身も、肩書をどう表記しょうかと悩んでいま...…
英語HPの代表者挨拶はGreeting？それともGreetings？
…ある団体のWebサイトの英文ページに組織の代表者（１名）の挨拶文を載せるのですが、そのページのタイトルは「Greeting」でよいのでしょうか？ 翻訳を委託している業者からの原稿は「Greeti...…
個人事業主の肩書き 英語 名刺
…個人事業主です。 今度、アメリカの会社とコラボレートする仕事を進めていくのにあたって、名刺交換が必ず必要なのですが、 そのときの肩書きをどうしたらよいか困っています。 日...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
