値引き 英語
の検索結果 (54件 21〜 40 件を表示)
アメリカでのmacの販売価格。
…今度、アメリカの大学へ留学することになり、世界中で使えるマックのノートを購入しようと考えている者です。 機種は、 APPLE MacBook 2400/13.3 White MB403J/A APPLE MacBook Air 1600/13.3 MB003J/A APP...…
和訳・・・ma'am
…いつもありがとうございます。 和訳をお願いできませんでしょうか。 下記のManのメールの和訳に困っています。何かジョークのようにも聞こえるので、ジョークで返すものか、返すにはど...…
価格面での協力をお願いしたい。
…価格面での協力をお願いしたい。 こんにちは。海外の企業と製品の輸入に関し、価格交渉を行っていますが、 価格面で少し協力して欲しいという際、日本語のように婉曲に言う言い回しっ...…
中国で人気のあるブランド、メーカーについて
…中国で人気のあるブランド、メーカーについて 中国に行った際、現地で人気のあるブランド、メーカーの製品を買いたいと思うのですが、どのようなメーカーが人気あるでしょうか?現地...…
新築建売を購入して後悔だらけ
…どうか励ましてやってください。 新築建売が6棟一斉に売り出して 1番角が南西向きで他より200万安かったので購入しました。 他5棟は東南向き。 それから数ヶ月して、 他の5棟が400万程...…
DVDのレンタル専用版とセル版の違いは?
…映画「少女ヘジャル」の中古DVDを購入しようと思っていますが、「レンタル専用版」と「セル版」とがあるようです。 両者の違いは何ですか? 映画の内容そのものには違いはありませんか...…
金の単位? スペイン語で「24Kts」と書かれていた
…アクセサリーをスペインで購入したのですが、 「24kts」と書かれていました。 これは金の単位でしょうか? それとも住所でしょうか? ちなみに、 DAMASQUINADO DE ORO 18y 24Kts. とい...…
DELL購入の際、オンラインとDELL店、どちらがお勧めですか?
…はじめまして。どうぞ宜しくお願い致します。 予算的なこともあり、DELLノートPCの購入を検討しています。 今朝「DELLオンライン」を見た所、 8月18日~8月21日の間「PC12%OFF・送料無料」...…
アウトレット商品とセカンドクラスについて。
…アウトレット商品とセカンドクラスについて。 今流行のアウトレットモールに最近行ったのですが、メーカー直営のアウトレット店においてある安い商品は、サンプル商品や在庫処分、普...…
携帯の会社にとって新規契約者は重要ですか?
…よく、番号そのままで他社乗り換えキャンペーンというのを聞きますが、携帯の会社にとり新規契約者は大事ですか? 長期契約者や2回線目が優遇されないのはどうしてでしょうか。 長年...…
買い物する時の「まけて」と言う言い方
…海外で買い物する時に、よく値段の交渉をしますよね。そういう時の言い方なんですが、 Discount,please. とかCould you discount? などdiscountを使った言い方は正しいのでしょうか?昔、「まけて」...…
海外旅行のキャリーバックの色について
…来週、イタリアに海外旅行に行くことになっているのですが、何分初めてのことなので何かと不安や心配をして無駄に考えてしまう性分なため、質問させていただきました。 日にちも迫っ...…
アリエクスプレスの商品について
…アリエクスプレス(アリエク)で送料無料の90%OFFという商品を見かけるのですがこれらは大丈夫なものなのでしょうか? どう見ても原価割れしていると思えませんが別で何か料金が発...…
GACKTさんの体験した人種差別
…親戚がハワイ旅行してイタリアンレストランに予約して行ったら、自分たちよりも後から入ってきた白人客団体が先に通されて、予約した時間よりも30分以上待たされ、その後、案内され...…
eBayで出品ページより高い送料を請求されました。
…eBayは数年やっていますが、すごく親切な人と逆な人の差が激しくたまにちょっとげんなりします。 初期にここでよく質問にあがっているような送料確認せずに入札せずにふっかけられた...…
タイ(チェンマイ)行で注意すること。タイ語の習得法。
…一人でタイに行く場合、気をつけること、危険が予想されることは何でしょう。 行き先は、今のところチェンマイを考えています。チェンマイは、バンコクなどよりも治安が良いかと思う...…
カントリーの名盤を教えて下さい。
…ストーンズの「FAR AWAY EYES」って曲をご存知ですか? カントリーフレーバー満点の曲で、ミックが気持ちよさそうに歌ってる バックでロンがスティールギター(かな?)をタリ~ンと弾い...…
検索で見つからないときは質問してみよう!