入手した 英語
の検索結果 (10,000件 2941〜 2960 件を表示)
「長い間、本当にお疲れさまでした。」
…先日、ずっと応援していた横田慎太郎さんがご逝去され、日記に「長い間、本当にお疲れさまでした。」と書き記したのですが、これを英語にするとどうなるのかな?と悩んでしまいました...…
同志社大入試 英語 同義語
…高3です。 同志社入試の英語で、同義語を選ぶ問題があるのですが、そこで多く躓いてしまいます。 例えば、retrieve(回収する)の同義語を選べ、(1)・・・(2)・・・(3)・・・(4)・・・、 とあ...…
英語の質問です! He told me that everything was delicious.
…英語の質問です! He told me that everything was delicious. という文で 「彼は美味しいって私に言ってくれた」 という意味になると思いますが、 私は、thatの後は日本語訳からすると現在形になると...…
英語で、恋人に呼びかけるときのことば
…こんにちは。 英語で、恋人に「ねえアナタ」などと呼びかけるときは、どう言えばいいのでしょうか? 普通に名前を呼びかけるのではなくて、幸せそうな、甘ったるい雰囲気で使うよう...…
英語(英会話)学習者なんですが、「瞬間英作文」がつまらなく感じてしまい続かなくて困っ...
…タイトル通りなんですが、英会話を習得するためには瞬間英作文が効果的とどこの英語学習サイトを見ても書いてあるので実際やっているのですが、文をただ、作るというのが私的に恐ろし...…
英語で、本当にお邪魔していいのですか?
…外国人のかたに、would you like to come my home tonight? と言われ、遠慮しないで行くのに、「本当にお邪魔してよろしいですか?」 というニュアンスはなんといえばいいでしょうか?…
「小さなものから大きなものまで」英語で何て言う?
…「彼には(体に)傷がたくさんある。小さなものから大きなものまで。」 これを英語で何て言うでしょうか? He has a lot of scars. ここまではこれでいいとして、 ~から~までって from to...…
電話応対の英語、教えて下さい。
…恥を晒すようですが…。 3ヶ月に1度くらい、製品売り込みなどの国際電話が東京にある本社にかかってきます。 (1) 一番多いのが、明らかに該当する部署が他県の営業所にあるケースです...…
これらのことわざ・故事を英語に直したいのですが・・・
…日本語を外国人に紹介することになりまして、自分は次のことわざ・故事成語を英語して、紹介したいのですが、わかる方がいらしたら、教えてください。 ■成せば成る(為せば為る、で...…
libintlの入手方法を教えてください。
…Googleで2時間ほど探しまくりましたが、Linux用のlibintlのソースが見つからずに困っています。 PHPをビルドしたいのですが、PHPだけでなくPHPから利用するモジュールもlibintlが必要なようです...…
「それは(くまのぬいぐるみ)私が産まれた時おじいちゃんから貰ったもの」 って英語でなん...
…「それは(くまのぬいぐるみ)私が産まれた時おじいちゃんから貰ったもの」 って英語でなんと言いますか?中学で自分の宝物を英語スピーチしないといけないので教えて欲しいです。…
【英語・レストラン業界用語】英語で「ヘッドシェフ」と「セカンドシェフ」が求人で出てま...
…【英語・レストラン業界用語】英語で「ヘッドシェフ」と「セカンドシェフ」が求人で出てましたが違いって何ですか? セカンドシェフって見習いシェフのことかなと思ったら違うようで...…
「衣裳担当」の英語表記。
…デザインの仕事をしています。今回美容室の年賀状作成の依頼があり、モデルの写真をメインに使用した図案です。 そこに、ヘアースタイリストとメイクと衣裳とモデルの名前をローマ字...…
異物を英語で何と言うのでしょうか
…海外向けの文書で、『基板の上に異物が付着していることを確認しました』というような表現をよく使います。この時の英文では、異物をForeign materialとしています。本当に通じているのかチ...…
『あら熱をとる』『7分立て』を英語で言うと?
…調理(製菓?)用語『あら熱をとる』と『7分立て』は英語で何といいますか? 加熱して上がった素材の温度をあらかた取って次の工程に進む、という言葉「あら熱をとる」 remove from the heat...…
アメリカで買ったパソコンの日本語入力
…始めて質問をさせていただきます。よろしくお願いします。 アメリカに持って来た日本製のパソコンが古くなりこちらで買い替えました。 海外製パソコンの日本語入力の変換手順どおり設...…
検索で見つからないときは質問してみよう!