ウォッチ
入手した 英語
の検索結果 (10,000件 4481〜 4500 件を表示)
英語で告白を断る言い方
…「もしあなたが、私のことを友達以上として見ていても、私はそれには応えられない」 を、英語にするとどういう文章になりますか？ 全くの直訳でなくてもかまいません！友達とは思っ...…
tagedosen の発音は？？
…お医者さんの処方箋などで使われている「ＴＤ」は「Ｔａｇｅｄｏｓｅｎ」の略だと聞きました、が 英語の辞書には載っていなかったので もしかしたらドイツ語かもしれません どのよ...…
外国人と触れ合える仕事
…私は今高校３年生です、 ここ１年、将来の夢が大きく変わりました。 それは外国人と触れ合える仕事に就きたいのです！ 英語が大好きで、（文法や会話、どちらもあまりできませんが現...…
「イタリアは９カ国目です」を英語で
…ヨーロッパを周遊しています。 「イタリアは９カ国目です」と英語では何と言いますか？ また、 「私は今まで９カ国行きました」とプロフィールに書く時、 スマートな文も教えてくだ...…
録音した声を再生すると、ゴオーと大きな雑音が入ってしまいます
…skype などでは、雑音がないのに、自分の声を録音、再生すると、声以上に大きな雑音が入ってしまいます。 パソコン本体から、結構大きな風のような音がでているので、マイクをパソコン...…
「やる気が出た」
…調べてもよく分からなかったので、ここで質問させてください。 「やる気が出る(出た)」の表現の仕方です。 「(話してみて)自分の英語がまだまだだって実感しました。あなたのおかげで...…
多汗症です。と英語で説明したいのですが
…私は手掌多汗症で、手のひらから異常に汗をかくのですが、外国の方と握手をした時などに不思議がられても説明出来ないので困っています。 英語では何と説明すればいいでしょうか？ 握...…
「勇敢な翼」という意味の外来語を教えてください
…野球のチーム名を考えているところ、 勇敢な翼という意味の名前にしたいと考えたところ、 英語以外は」でてきませんでした。 お手数ですが、フランス語やイタリア後などでの「勇敢な...…
「○○年が経ちます。」という言い方
…英語で、 ●私がこの学校を卒業してから、来年の3月で３０年経ちます。 ●あの災害が起きてから、今日で５０年が経ちます。 ●私は、ニューヨークに来てから、既に20年経ちました。 な...…
首相などの側に常にいるSPの「SP」とは何の略ですか？
… よくテレビで首相や著名人の側に常に警備をしている人（SPと呼ばれる人々） を見かけますが、「SP」とはいったいどんな英語の略でしょうか。辞書で調べてものってません。ひょっとし...…
看護系大学院受験の英語の学習方法
…今年、看護系大学院を受験予定にしています。 大学を卒業してから十数年が経過し、普段の臨床現場ではあまり英語に触れない生活をしていましたので、いざ受験勉強となると何から手を...…
eBayで日本に発送可を確認して落札したのですが
…eBayで日本に発送可を確認して落札したのですが、落札後以下のようなメッセージが届きました。 Your address looks like a international address, because we cannot ship the item to other countries. please see the item des...…
デンマーク語、ノルウェー語、スウェーデン語について
…突然ですが現在、デンマーク、ノルウェー、スウェーデンの3国に興味を持ち出しました。近い将来3ヶ月ほど滞在してみようと考えていて、言葉も勉強しようとしています。調べた所、大体...…
【通訳・翻訳者の方】 苦労話を聞かせてください
…こんにちは！現在社内で英語と中国語の翻訳業務に携わっています。 何十年と勉強してきた英語、中国で働いていた際に身についた中国語で なんとか仕事できています。 ここまで来るの...…
【全編英語のONE OK ROCKの楽曲】
…ちょくちょく日本語が挟まるのが嫌なのですが、 ずっと英詞の歌ってのも有るには有るのでしょうか?? ご存知でしたらそういう曲が多いアルバムも教えて下さいm(__)m…
英語での歓迎夕食会の司会進行を頼まれました。
…英語での歓迎夕食会の司会進行を頼まれました。 下記の進行なのですが、自然な英語だとどんな感じになりますか？ 今週なので時間がありません！助けてください！ 次にＸＸよりご挨拶を...…
キャッチコピーを英語に
…「東京から日本全国へ。そして世界へ。」 サービスを東京から日本全国および世界届けたいという意味のキャッチコピーを、 英語で表記したいと思います。 シンプルかつかっこよく英文...…
この文章を英語にして頂けませんか？
…「」内の文章を英訳していただけませんか？ 仕事でアメリカ人に送ります。 「規定範囲内の（定められた範囲内の）トルクでネジが締まらない。（ネジバカになるという英語があれば教え...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
