ウォッチ
入手した 英語
の検索結果 (10,000件 6861〜 6880 件を表示)
実際はひとつ（単数）なのに複数の扱い？
…メガネ（glasses)、服(clothes), 靴（shoes) などは日本語的には 単数ですが、英語では「ｓ」がついているというだけで、常に 複数扱いでしょうか？ These glasses are expensive (x This gkasses is expensive). T...…
では，１－５（１の５の意味）の場合は？
… 先の質問（QNo.248956 英語で１－５はどう読むの？）を拝見して思い出しました。 以前に，第１章第５節などを示す「１－５」をどう読むか問題になった事がありました。 その場...…
「バッテリが寿命です」は英語で
…「ノートPCのバッテリが寿命です。」 というのは英語でどのように表現出来るのでしょうか? 何年も使用しているので充電力が弱くなってしまいました。 The battery of my computer is dead. だと ...…
「ユーチューブ」など何故「tu」と「チュ」と発音したがるのでしょうか？
…1）「TouTube: ユーチューブ」 2）「iTunes: アイチューンズ」 など何故「tu」と「チュ」（chu）と発音したがる／書きたがるのでしょうか？ ということは 1）-> yuu chuubu 2）-> ai chuunzu になると...…
英語の表現 1枚80円
…英語で1枚80円ってどう表現すれば良いでしょうか？ 例えば、 私の市のゴミ袋は45Lあたり、1枚80円だ。 私の時給は、1時間900円だ。 この肉は１キロ500円だ。 など場合どのように表...…
英語で[～家（山田家）]と表現するには？
…こんにちは。 [～家（山田家）]と表現する場合、ずっと (1) Yamadas や (2) Yamada Family または (3) The Yamadas だと思っていたのですが、 (4) The Yamada's という表現もあると聞きました。 ...…
英語の手紙の最初 dear gentlemanはOKですか？
…メールなどでメーリングリストへ質問をするような場合、手紙のあて先である○○さんが特定できないような場合、 Dear Mr. ○○, の代わりに Dear all, Hi all, などを見たことがありますが、 ...…
英語の意味を教えて下さい。
…ニュース記事の見出しですが意味がよく分かりませんのでお願いします。 Trump’s pugilistic defense strategy will be tested in hush money trial…
外国語 構造的あいまい性
…日本語で「四角いビンのふた」・・・四角いのはビン？ふた？ などは、「構造的あいまい性」というらしいのですが。 英語や他の言語にもこうした構造的あいまい性はあるのでしょうか？...…
字幕なしミュージカル映像の英語の歌詞、その日本語訳２つを書いて下さる方いらっしゃいま...
…英語、日本語字幕両方ない歌の映像を、英語の歌詞と、それを日本語訳したもの２つとも書いて下さる方いらっしゃいますでしょうか？ 図々しいことを書き足すならば、日本語訳は出来る...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
