
ドイツ語の超初心者です。(ドイツ語の文字を、数学の記号として上手く使いこなすことを目的に、ドイツ語の文字を多少勉強したいと思っている者です。)
フラクトゥーアというドイツ語のアルファベットとその書き方(手による書き方)をインターネット上で見つけて(例えばhttp://toxa.cocolog-nifty.com/phonetika/2004/09/ …、その通りに書けば、そのドイツ文字を正しい書き方で書くことは出来るということは理解していますが、実際にドイツ人の方々は、このように書き順が多く書くのに非常に時間のかかりそうな文字を日常生活でも(同じ書き方で)使っているのでしょうか?
おそらくドイツ語の文章などでは、英語のアルファベットと同じぐらいの文字数を書く必要があると思いますが、フラクトゥーアを正確な書き順で書いた場合、相当書くのに時間がかかると思います。
また、ドイツ語の筆記体が存在することも知っていますが、これはドイツ人が頻繁に使用するものなのでしょうか?(英語では、筆記体は、学校でならっても、実際には、アメリカなどの国々ではあまり使われていないと聞いています。)
何卒よろしくお願いします。
No.3
- 回答日時:
私は個人的に飾り文字と読んでいましたが、現在ではこれを書ける人は特殊技能を持つ人として尊敬されるのでは・・・
昔の職場の年配者がこれを書けた為、表彰状を書いてもらったことがあります。一般に見かけたことはありません。仮に書ける人がいても読める人が少ないので実用性がないと思います。
筆記体の実態は国別にどうなっているか分かりませんが、私の知る限り英語、スペイン語の筆記体を書く人は非常に少なく、印刷体を我流で書くため非常に読みにくいことは経験上知っています。筆記体は日本で一番普及していたと思いますが、現在は知りません。海外でも年配者の中にはきれいな筆記体を書く人がいました。
筆記体は、お答えの文章を拝見させていただく限り、覚えなくても問題がなさそうだと言うことがよくわかりました。
有り難うございました。
No.2
- 回答日時:
第二次大戦後はドイツでもFuraktur の筆記体及び活字体は使わなくなり、読めるのは相当年配の人に限られると思います。
特に筆記体など書ける人はドイツ人口の何パーセントですかね。 学生などは活字体すら読めないでしょうね(Germanistikとか古い資料を読まねば成らない学生(専門家になるべく大学などで研究している人)。
もっとも、実際に現代ドイツ人の筆記体(大陸の人々も含む、イギリス人は大陸人でに含まない)を見ると、アメリカ人とか英国人の筆記体とはかなり違っていて、あなたを含む日本人には詠み難いでしょうね。
本当かどうか、私ははっきり知りませんが、Furaktur はヒトラーが、読むのが困難だから、連合軍に遅れをとるので、使うことを禁止した、と良く言われています。 冗談ですが、ヒトラー自信がFurakturをよく知らなかったのかな?
それどころか、現在日本の英語教育では、筆記体を使わない/教えようですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「オナニー」はドイツ語で英語...
-
筆記体について(英語&ドイツ語)
-
NA出身の外国人、NAってどこの国?
-
クトゥルフ神話TRPG、博物学に...
-
ドイツ語で医学カルテを書いて...
-
Rechtfertigung とは何だ?
-
英語が聞き取れません
-
日本の医学カルテ単語で 英語と...
-
なぜ、せん断力にはQ?
-
「ゆったり」や「ほっこり」を...
-
顕微鏡の部品 レボルバー?リ...
-
「私はドイツ語が話せません」...
-
A(アー)B(ベェー)C(ツ...
-
アンジュってどういう意味ですか?
-
ギリシャ語やスペイン語で隠れ...
-
ドイツ語で I want you to do t...
-
abendtrotのカタカナ読み
-
ドイツ語で撃鉄はなんと言うの...
-
ドイツ語の読み。
-
mondの意味について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「オナニー」はドイツ語で英語...
-
ドイツ語で医学カルテを書いて...
-
クトゥルフ神話TRPG、博物学に...
-
ドイツ語の過去形と現在完了形...
-
筆記体で書くカルテは何語?
-
なぜ、せん断力にはQ?
-
オランダ語とドイツ語
-
オーストリアへ、宛先の書き方
-
ドイツ語の書き方
-
大昔に使われていた和製独語 復...
-
NA出身の外国人、NAってどこの国?
-
Rechtfertigung とは何だ?
-
大阪近郊で外国語を
-
日本の医学カルテ単語で 英語と...
-
語学学習 独学
-
筆記体について(英語&ドイツ語)
-
ドイツ語でごめんなさいを言わ...
-
このドイツ語で通じますか?
-
ドイツ語に翻訳してくれるサイ...
-
第二外国語が苦手な理由
おすすめ情報