ウォッチ
出来ますか 韓国語
の検索結果 (10,000件 9821〜 9840 件を表示)
日本人の若い世代はお金がないから海外旅行に行けないと言われてますが日本人の60、 70歳代辺...
…日本人の若い世代はお金がないから海外旅行に行けないと言われてますが日本人の60、 70歳代辺りの世代の人達は海外に憧れや関心があったと思いますが今の若い世代は海外に憧れや関心も...…
EMSコンビニ受け取り
…韓国から購入した品物を日本に送ってもらうんですが、EMS？とゆうものをつかっておくってもらいます。 EMSて送ってもらう場合、コンビニ受け取りは、可能なのでしょうか？ また、コンビ...…
「ぜひお勧めです」は正しい？
…唐突に気になったのですが、 「ぜひお勧めです」という文章は、日本語として正しいのでしょうか？ 「ぜひお勧めしたい」なら違和感ないのですが．．． 「ぜひお勧めです」が間違いの場...…
速読すると意味が理解できてない！
…中学まで英語を得意としていたんですが、最近になって「長文」に関して自信がなくなってきました。ライティングもなんですが・・・。とにかく今一番困っているのが、リーディングです...…
「神がかった」「紫がかった」などの「がかった」とは
…「がかった」を文法的に説明してくださいませんか。 よろしくお願いします。 単語に分解できないので辞書で引く事が出来ません。 品詞分解して文法的に説明してくださいませんか。 「...…
英語環境のWindows7を日本語表示にできますか
…フランスの会社でWindouws7をあてがわれています。 日本から翻訳ソフト（ピカイチ）を持参したのですが、インストールはなんとかできましたが、タイトルやコマンドの表示がされず、辞書登...…
おまじないの外国語って知ってますか？
…よく「チチンプイプイ」とか「痛いのとんでけー」とか言いますよね。 外国でもあるのでしょうか？ アジアやヨーロッパなどではどう言うのでしょう。 どなたかご存知でしたら教えてく...…
living people と people living の違い
…You can get more understanding about the country and people living in the country. その国とその国に住む人々についてより深い理解を得る これは英訳の問題だったんですが 自分の場合、people living in the ...…
拓殖大学について、 拓殖大学はよくネットでさんざん言われてますが、そんなに悪い大学なの...
…拓殖大学について、 拓殖大学はよくネットでさんざん言われてますが、そんなに悪い大学なのでしょうか？ 昔の暴行事件や右翼的思想が印象強いのはわかりましたが、現在では学科によっ...…
知らない人からのskype
…skypeを立ち上げていて、たまに知らない人から 「コンタクトリストに追加して下さい」というのが来ることが あります。 外国語の勉強のため、 外国人とチャットでやりとりしてみたい気...…
新株引受権と新株予約権の英訳
…みなさまが通訳・翻訳をなされるとき、 新約引受権 preemptive rightなど 新株予約権 share option/ subscription right/ stock acquisition rightなど はどう訳し分けされますか。（例えば、「新株引受権は...…
台湾で話す言葉は英語で言うとTaiwanese？ それともChinese？
…台湾人に対して、「私は台湾の言葉が分かりません」と英語で伝えるときは以下どっちが正しいのでしょうか？ (A), I don't speak Taiwanese. (B), I don't speak Chinese.…
ローマ字のラ行がＲの理由は？
…ローマ字でラ行の言葉、例えば「論文」と書く場合、 「LONBUN」ではなく「RONBUN」となります。 ＬではなくＲを用いる理由は何でしょうか？ 英語の発音と関係あるのでしょうか？ Ｒを使...…
アメリカは、何故男性アイドルが少ないの？
…日本にはジャニーズやワット、ウインズのような男性でも可愛いところがある１０代向け、男性アイドルがいます。 韓国でも東方神起、スーパージュニア、ＳＳ５０１、ＢＩＧＢＡＮＧと...…
子供が３人います／あります の違いはなんでしょうか。
…通常、人は 「子供が3人います」 のように存在動詞「います」を使いますが、 ある一定の状況下において 「子供が3人あります」 のように「ある」を使う場合があります。 辞書で...…
英語の手紙（子供用）
…こんにちは。 ５歳児に英語で手紙を書くことになりました。 日本でも子供に書くときには、漢字は使わず（小学生なら何年生で習う漢字を考えて書きますが９、ひらがなでやさしい文章...…
日本人男性って世界で1番ブスなんですか？
…タイトルの通りです！そういう事を度々耳にしたり、海外ドラマのブス男性が日本人設定（演じてるのは日本人ではなく、海外の方の太ってる人）だったりしたのできになりました。質問に...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
