ウォッチ
君をのせて 歌詞 日本語
の検索結果 (807件 341〜 360 件を表示)
平井大の「また会う日まで」 を英語にしてください
…平井大の「また会う日まで」でフィリピンに帰る友達に歌詞動画を渡そうと思ってます。しかし、彼女は日本語があまり分からないので、英語の歌詞にしたいと思います。私は英語が得意で...…
自動車ショー歌の意味をおしえてください
…小林旭氏の自動車ショー歌というのがありますが、 どういう意味か分からない箇所が一杯あります。 とくに、にっさんするのはぱっかーどというのはどういう意味なんでしょうか？ でき...…
日本の歌を英語に訳してくださる方、お力を…。
…ブラックボードに、自分の好きな歌の歌詞を すべて英語で書いてインテリアに使ってみたいと思ったものの、 英語力が皆無で…。 日本の歌詞は、 日本語と英語が混ざっているため、余...…
浪人生で今年のセンターで200点満点中62点しか取れません。
…浪人生で今年のセンターで200点満点中62点しか取れません。 もともと英語は、苦手だったのですが、自分なりにこの一年必死にやってきたつもりです。 なのにこんな点数を取ってしまって...…
アメリカで、人気のアニソンを教えて下さい!
…アメリカでも、日本のアニメが流行ってるとは聞きますが、具体的には分かりません。まして、アニメソングなんて見当がつかないです。どんな歌を歌えば、アメリカのアニメおたくに、受...…
日本語ではさっちゃんが自分のこと「さっちゃん」と言うのはＯＫですが・・・。
…さっちゃんが「さっちゃん昨日パーティーに行ってきたの」と 自分の事をさっちゃんと呼ぶのは日本語ではＯＫですが、英語ではどうなのですか？ さっちゃんが 「Ｓａｃｃｈａｎ（Ｉ...…
外国人が歌いやすい日本の歌
…韓国から来ている留学生の知り合い（男）がいます。その人はこの9月に韓国に帰ることが決まっています。 その人曰く、長い間日本にいた割には日本の歌を覚えられなかったので、 何曲...…
「付出那麼多」の訳について
…「付出那麼多」について、言いたいことはわかるんですが、上手く訳せません。 辞書を見ると「付出」は「支払う」とあり、「付出心血」などは「心血を注ぐ」と訳すようです。 というこ...…
サクラ（桜）を歌っている、テーマにしている・・・
…洋楽で、サクラ（桜）を歌っている、テーマにしている曲ってあるんですか？ そんなアーティストいましたら教えてください。 曲にサクラが使われている、イメージしている、そんな曲で...…
meの発音がなんだかおかしい・・・・
…ホントよく思うのですが、同じネイティブ？な人でも（アメリカ）少し発音の聞こえが違うときがあります。 たとえば、これは音楽で、You were always there to comfort meという部分の歌詞があるの...…
ベートーベンの「春の歌」が聞きたいのですが・・・
…ベートーベンの「春の歌」という歌を小学校のときに音楽の時間で習いました。 大好きな歌で、久しぶりに聞いてみたくなったのですが、この曲が何なのか音楽に詳しくない私にはわかり...…
オペレッタ「こうもり」の乾杯の歌
…今朝ラジオで聞きました。 ルチア・ポップ、ヘルマン・プライだから当然原語バージョンです。 でも「乾杯の歌」の皆で歌う部分が、日本語で「カンパイ、カンパイ」 と聞こえてしま...…
カラオケで盛り上がる曲をおしえてください 日曜日よりの使者 トレイントレイン リンダリン...
…カラオケで盛り上がる曲をおしえてください 日曜日よりの使者 トレイントレイン リンダリンダ 女々しくて シェイク 俺たちの明日 勝手にシンドバッド ウィーアー 限界突破サバイバー ホ...…
「時がなぜてゆく」の意味
… 日本語を勉強中の中国人です。森田童子の「ぼくたちの失敗」という曲に「時がなぜてゆく」という表現があります。これはどういう意味なのか、教えていただけないでしょうか。ご参考...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
