平井大の「また会う日まで」 を英語にしてください

平井大の「また会う日まで」でフィリピンに帰る友達に歌詞動画を渡そうと思ってます。しかし、彼女は日本語があまり分からないので、英語の歌詞にしたいと思います。私は英語が得意ではないし、Google翻訳もあまり正しくないとよく聞くので、英語のよくわかるかたお願いします(＞人＜;)

No.1 ベストアンサー 回答者： angkolwhat 回答日時： 2019/03/17 17:19

At the end of the path on our way from school

I said, "This is our last good-bye"
Freshly colored cherry buds
were telling us it's time to part
As we hated a sorrowful farewell
We just wove our usual goodbye
I still remember your mischievous smiles
I wish I could see them again
I can't help tears in my eyes
I'll never forget about you
'Cause you always made me happy
I'm sure we will meet again someday