
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
卒団ということですがGraduationとはちょっと違うんだと思いますので、ちょっと違う表現で
Memorial of 「その団体名」ぐらいでいいんじゃないかなと思いました。
例えば第11期の入団とか言うのがあれば
Memorial to the 11th members of 「その団体名」
年代で特定するなら
Memorial of 「その団体名」in 2016
こんな感じでどうでしょうか。
ちなみに実際はAがつきますが、タイトルになるようなものは省略してしまうという習慣もあるので入れなくていいでしょう。
DVDのなかにいろいろなものが仕組まれていてそれぞれが記念になると思うならMemorialsと複数形にしてもいいでしょう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
先着1,000名様に1,000円分もらえる!
教えて!gooから感謝をこめて電子書籍1,000円分プレゼント
-
サッカーの卒団アルバムを作りたい
英語
-
1998年度卒業を英語では?
英語
-
卒業記念
英語
-
4
英語で「46期」とはどう書くのでしょうか?
英語
-
5
卒業記念品、これでいいでしょうか?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
6
「第一期生」「第二期生」とか
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
7
小学校の野球クラブの英語名は
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
8
卒園記念Tシャツにプリントする気の利いた英語は?
英語
-
9
心が狭いでしょうか?(少年野球の卒団式について)
その他(暮らし・生活・行事)
-
10
英語で第○○期生の××です、という表現を教えて下さい。
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
11
ローマ字で「しょう」は「SYO」「SHO」どちらですか?
英語
-
12
感謝をこめてを英語で
その他(暮らし・生活・行事)
-
13
野球の卒団式の案内文を教えて下さい。
野球
-
14
「一期生」「二期生」などのいい方
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
15
小学生野球卒団式での親からの子供への手紙が書けません。何かよいアドバイスお願いします。
野球
-
16
野球部などで副キャプテンの場合
英語
-
17
野球のスコアの書き方
その他(趣味・アウトドア・車)
-
18
卒業年度 class year について
英語
-
19
DVDラベル?について
その他(パソコン・スマホ・電化製品)
-
20
何で映画の終わりに「終」「完」「THE END」「FIN」「FINE」などが出なくなったのですか
その他(映画)
関連するQ&A
- 1 英語英会話についてです。 英語の文法は少しはできるのですが、 (中堅私大英文科卒程度) 英語の日常会
- 2 英語の得意な人に質問です。 英語の問題です。カッコに入るのは1から4のうちどれですか?私は1と思いま
- 3 英語に訳すとどうなりますか? 中学でお世話になった担任の先生が、英語科の先生なので、少しですがで英語
- 4 サッカーの卒団アルバムを作りたい
- 5 英語4技能を伸ばすための「1分間英語音読」という本は、一冊終えると基本的にどれくらいの力が身につきま
- 6 「少し英語が話せる」を英語で言うと
- 7 少し英語を勉強してるのですが英語が上達してるのか分からない
- 8 英語の長文について質問です。 英語の長文は、まず文章を全部読んで問題を解くべきですか? それとも少し
- 9 半年 留学 英語 発音 半年間、中国へ留学しており、中国語が通じなかったときは少し英語など使いました
- 10 【英語】英語で「SELF DAY(セルフデイ)」という表現はありますか?またどういう意味になりま
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
卒団記念を英語で書くと?
-
5
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
6
『あなたがいつも幸せの中にい...
-
7
ローマ字のshiとsiの区別
-
8
revert
-
9
東と西
-
10
noted with thanks.の意味を教...
-
11
ビジネス英語メールで、 ...
-
12
Have you~で聞かれた時の受け答え
-
13
「age」って...?!
-
14
アズビルドってどういう意味ですか
-
15
ご縁を外国語で言うと?
-
16
duly noted
-
17
頭文字が『C』のプラスイメージ...
-
18
Creampieは何故クリームパイで...
-
19
Happy Birthday にto ってつけ...
-
20
Tiffany & Co. の「&Co.」って...
おすすめ情報