dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

地元愛 英語

の検索結果 (1,292件 1〜 20 件を表示)

英語の恋と愛

…日本語では恋と愛を分けて表現できますが、似たニュアンスとして英語では知る限り love ひとつです。 恋と愛のように、英語には特別な好意を分類する言葉が他にあるのでしょうか?likeは...…

締切

英語における「愛」と「恋」の違い

…恋に該当すると英単語は無いのでしょうか? 辞書を見ると愛も恋もLoveなのですが、英語圏においてこの考えの差は無いのでしょうか?…

解決

「世界が愛で溢れますように」を英語でどう書きますか?

…「世界が愛で溢れますように・・・」を英語でどう書きますか?…

解決

英語で「愛」と「恋」の違いを説明したいのですが・・・

…外国人に英語で「愛」と「恋」の違いを説明したいのですが上手くできません。というか全くできません。 どちらもLOVEとなってしまい、どう違うのかがどうしても言えません。 外国人...…

解決

「地元に根付く」って英語

…「地元に根付く」って英語で記述するとどうなりますか? 簡単な質問ですみません、思いつかなくて・・・。 どうかよろしくお願いします。…

解決

恋 って英語でなんていうんですか? 愛 って英語でなんていうんですか?

…恋 って英語でなんていうんですか? 愛 って英語でなんていうんですか?…

解決

愛について掘り下げた小説を教えてください

…愛について掘り下げた小説を教えてください。 愛全体を考えるマクロなものではなく、ある一部分だけを考えたミクロなものでも良いです。 家族愛や同性愛などは不可。 異性愛に限ります...…

締切

『愛は地球を救う』を英訳したい

…お世話になります。 『愛は地球を救う』というキャッチフレーズを英訳したいです。 少し調べてみたところ ・Love Can Save the World ・Save the earth with ~ 等という英訳が出てきたのですが...…

解決

ある愛の詩の名台詞を英語で言うと…。

… もうビデオはないし確認が出来ません。 ヒアリングにも自信はありません。  それでも気になってしまい質問させていただきます。  「愛とは決して後悔しないこと」は英語だと、...…

解決

地元嫌いな人.....地元でたいけど

…私は同級生が色々あって嫌いで、連絡先も知らないし誰も会いたくないです。地元自身は地方都市で田舎過ぎず街過ぎず住みやすいのですが.... 現在二十歳で地元嫌いなんで東京や大阪で...…

締切

TBS渡る世間・・・城代さんと愛ちゃん

…渡る世間は鬼ばかりについての質問です。前作では、城代さんと愛ちゃんがお互い好き合っていて、いい関係だったような気がしたのですが、いつの間にか、愛ちゃんが城代さんのことをあ...…

解決

英語にしたら

…質問です。 「愛のある日々を。」 を、英語にしたらどうなりますか? そのままじゃなくて、ちょっと工夫した感じで‥ 英語がまったく出来なくて(T_T) みなさんよろしくお願いし...…

解決

『愛をこめて花束を』を英語で・・

…Superflyの曲です。 愛をこめて花束を これを英語で言うとどんな言い方になるでしょうか? 英語の得意な方、ご教授お願いいたします。…

解決

英語で「今日もまた、彼を愛していました。」

英語で「今日もまた、彼を愛していました。」    「彼への愛と、彼の愛と、一緒にいられる幸福に感謝します」 英語初心者です。 英語で日記をつけていて、以上の2文を日記に書きた...…

解決

誰か教えてください!

…フランス語か英語で "忘れられない恋" "忘れられない人" "一生の愛" を教えてください(>_…

締切

記念日のメッセージ(英語

…交際1周年記念の刻印用のメッセージを考えているのですが、 英語があっているかのチェックをしていただけませんでしょうか? 英語が苦手なので、本来であれば日本語で伝えるべきなの...…

解決

スペイン語で「永遠の愛を望む」とは?

…スペイン語で「永遠の愛を望む」って何て言うんですか? 教えてください。宜しくお願いします。…

締切

各国の「愛」「太陽」「天使」の意味の語は?

…現在妊娠中なのですが、産まれてくる子に素敵な名前をつけたくていろいろ考えています。いろんな国の「愛」や「太陽」や「天使」の意味の単語を読みにしたいと思っているのですが、ど...…

締切

「永遠の愛」「最愛の人」「絆」をスウェーデン語で

…先日質問させていただいた結婚指輪に刻む文字についてでは皆さんにいろいろご協力いただいて有難うございました。 2人で検討した結果以下の3つにまで絞りました。 それでまた日本語...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)