小学校開校記念日
の検索結果 (10,000件 121〜 140 件を表示)
記念になってうれしいですと英語で言うには?
…記念になってうれしいですと英語で言いたいのですが、表現が思いつきませんでした。 また最近、日本語を聞いて即座に英語に直すという練習をしているのですが、これって英語で何てい...…
ホールインワン記念コンペ
…友人のホールインワン記念コンペに参加することになりました。 15組60名程度のコンペになるそうです、そこでおたづねですが、 ご祝儀が要るかと思いますがいかほどが適当でしょうか。 ...…
ホールインワン記念を英語で
…ホールインワンを達成しましたので、記念の縦(銘板)を作ろうと思います。下記の内容の英文としたいと思いますが、英訳をお願いします。 ホールインワン記念 2011.5.4 ○○カントリー...…
転校の挨拶、小学校・保育園への手土産
…引っ越しにより転校することになり、今いる小学校への最終日の挨拶の時に、手土産を持っていくべきでしょうか?また、新しく行く学校の挨拶の際はどうですか? 公立の小学校で、公務...…
結婚式の記念写真をデータ化
…結婚式の記念写真をフォトブックにしたいです。 式場から記念写真が送られてきました。サイズは六つ切りで、台紙に着いてます。 とてもいい写真なので、親族に渡すようのフォトブック...…
卒業時、先生へ送る記念品の熨斗には何と書いたら?
…子供の卒業にあたり、保護者会から先生へこころばかりの記念品を贈ることになりました。 熨斗にはなんと書いたらいいでしょうか? 「御祝」?「記念品」?ほかに何かありますか? 送...…
「100号記念」を英訳すると・・?
…お恥ずかしいのですが英語が不得手なので、わかる方がいらっしゃったら正しい英訳をお聞きしたいと思います。 雑誌の「祝 100号記念」を英語にしたとき、「a memorial number 100th」といった...…
ディズニーの記念スタンプと消印について教えて下さい
…記念スタンプを押してもらえると聞いたので、 結婚式の招待状をディズニーからだそうと考えています。 しかし、スタンプと郵便局の消印で日にちがずれると聞きました。 どのくらい...…
日清戦争や日中戦争で戦った日本兵(上官も含む)が武器を一切使用せず素手のみで格闘家と戦っ...
…日清戦争や日中戦争で戦った日本兵(上官も含む)が武器を一切使用せず素手のみで格闘家と戦ったならばどっちが強いですか? あと、終戦記念日に靖国神社に来る右翼や参政党議員はど...…
ホールインワンの記念品について
…びっくりしました。 きょう主人がホールインワンを出してしまいました。 もちろん、まさかなので保険には入っていません。 きょうは、20人でプレイして、 ひとり5千円ずつのお...…
皆さんは、他人に贈り物をするとき、見返り(お返し)は求めますか!? 誕生日、記念日、葬...
…皆さんは、他人に贈り物をするとき、見返り(お返し)は求めますか!? 誕生日、記念日、葬式、結婚式、成人式、就職祝い、出産祝い、退職祝い、異動祝いエトセトラ!…
嘘をついた人信用できますか? 元彼との記念日の日に仕事で疲れたから家で寝ててもいい?と...
…嘘をついた人信用できますか? 元彼との記念日の日に仕事で疲れたから家で寝ててもいい?と連絡が来て大丈夫だよゆっくり休んでねと連絡しました。しかし、元彼は新しくアカウント作...…
婚姻届を提出する際、戸籍謄本が1通間に合わないので後日提出をする予定なのですが、その場...
…婚姻届を提出する際、戸籍謄本が1通間に合わないので後日提出をする予定なのですが、その場合婚姻届を提出した日が結婚記念日になるのでしょうか? それとも戸籍謄本を提出した日が記...…
番町小学校 と麹町小学校、どちらがよいですか?
…神楽坂の住民です。もうすぐ5歳になる娘がいます。番町小学校と麹町小学校が近く、良い小学校とのうわさを耳にします(住民票を移す必要がありますが)。どちらの小学校がよいかアド...…
”記念すべき第一回 ” 英語で
…こんにちは ”記念すべき第一回目の~~~~”って英語で何て言うんでしょう? ググってみたけどわかりませんでした。 招待状に使いたいので素敵な言い方をご存知の方がおられましたら、お...…
付き合って1ヶ月記念に何かしますか?
…観覧有り難う御座います。 私は高2女子で、明日付き合って1ヶ月になる彼氏がいます。 しかし、私は恋愛経験が皆無で今の彼が初彼です。 それ故、1ヶ月記念に何かした方がいいのか...…
検索で見つからないときは質問してみよう!