dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

小柳心 out

の検索結果 (95件 1〜 20 件を表示)

weigh outをどう訳したら良いでしょうか

…「Does the pain weigh out the pride?」という文を訳したいです。 "weigh out"の意味が解りかね、 weblioで調べたら”(はかりで)測り分ける”と出てきましたが、 ピンとこなくて、モヤモヤしています...…

解決

turn out

…こんばんは。 いつもお世話になっております。 「turn out」の意味は「結局~になる」ですが、どうしてこの意味になったのか、2つの単語を見てもわかりません。 教えてください。宜し...…

解決

jamという単語の意味、訳に付いて。

…jamという単語の意味が辞書を調べてもいまいち判りません。 話の流れは男女がかけひきをしているような内容で、自分と会ったりしつつも「今のところは」まだ友人でいてほしいと言う女...…

解決

どういう意味か教えてください

…去年の夏にお世話になったホストファミリーからメールが届きました。 ですが、1文だけわからない文章があります。 どなたかわかる方がいらしゃったら教えてください!!! "You only get...…

解決

前置詞句がどこにかかるのかが分からない

…下記の英文ですが、前置詞句がどこにかかり、どのように訳せばよいのかが分かりません。 We must accept the good and the bad in ourselves. However, when we come to judge others, it is not by ourselves as we really are th...…

締切

Not for a long time yet の意味は?

…Are we going out now? "Not for a long time yet"という会話がありました。Not for a long time yet はどんな意味でしょうか?…

締切

このwhat節は疑問節か感嘆節か関係形容詞なのか

…We cannot hope to understand these strange beginnings of art unless we try to enter into the mind of primitive peoples and find out what kind of experience it is which makes them think of pictures, not as something nice to look at, but as something powerfu...…

解決

距離を置く意味 距離を置いてお互いの大切さに気づくとよく見ます。 でも逆に距離を置いて心...

…距離を置く意味 距離を置いてお互いの大切さに気づくとよく見ます。 でも逆に距離を置いて心が離れてしまう事もありますか?…

解決

Elton Johnの歌詞の意味を教えてください。

…エルトン・ジョンのCandle in the Wind 1997(ダイアナ妃を悼んで作った歌)を聞いていて疑問に思いました。以下の歌詞の和訳(意味)を教えてください。3つ一度にでなくても構いません。よろし...…

解決

和訳に添削して下さい

…長文なのですが、添削して下さるとうれしいです。 Also, when attacking seals, great whites shoot up to the surface and bite with great force. また、アザラシを攻撃するとき、ホオジロザメは表面を打って、大...…

解決

日本語でひと時の気の迷い(恋)というか、ただ心が揺れただけ(恋)、ただ

…日本語でひと時の気の迷い(恋)というか、ただ心が揺れただけ(恋)、ただの錯覚だというような意味の表現はどういえばいいですか? たとえば、旦那さんや彼氏がいるのにもかかわらず...…

解決

この歌詞の意味は・・・?

…お世話になります。 大好きなキャロル・キングのHOME AGAINという曲を披露宴で使えないかと思い、歌詞の再確認をしています。 手元に和訳がなく、歌詞の意味で間違った解釈をしていな...…

解決

【至急】 高校英文法問題

…高校英文法の問題の宿題を解いています。 分からない問題や自信のない問題を載せました。 どうか知恵をお貸しください! 解説や和訳を添えて下さると、非常に助かります!! 【A】 ...…

解決

「mind」と 「heart」の違い、使い方。

…「mind」と 「heart」ですが、 辞書などを調べても、実際の違いや使い方をなかなか把握できません。 どう違いますか? 感動したことなどにはどちらが適当ですか? 文章で自分の感動を述...…

解決

英訳をお願いします。

…外国にいる彼へメールを打ちたいです。 「最近とても不安だよ。あなたがすごく遠くに感じる。 あなたの心が他の誰かのもとへいってしまったように感じる。 あなたの本当の気持...…

解決

in one's head と in one's mind について教えてください。

…DVDで英語の学習をしております。 2人の刑事は美人記者を同行して捜査を続けています。 彼女が電話ボックスで電話しているのをながめながらの2人の会話です。 A: Say... B: Hmm? A: Don't yo...…

解決

私についてこれる?

…自分は相手より若く、運動などをするときに(体力勝負)、実際はどうかわからないけど、自分の方が体力的に自信がある時(自分の方が若いから私が勝つにきまってるじゃん=心の中) ...…

解決

曲の和訳

…Elenaさんの「mammamia」という曲の和訳が知りたいです。…

解決

パリのテロへのお悔やみの言葉。

…アドバイスお願いします。 パリでのテロのお悔やみの言葉、また、慰めの言葉を英語でどう伝えるか迷っています。 You have my sympathies. (心中お察しいたします。) Please accept my sincere sympat...…

解決

Keisha ColeのFallin Outの歌詞&洋楽の和訳 サイト

…皆様、こんにちは。こちらのカテゴリに質問するのは初めてです。Keisha ColeのアルバムJust Like Youに入っているFallin Outという曲なのですが、この歌詞は大体どういう意味なのかを知りたいです...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)